诗词原文
东坡种桑
唐·白居易
去年东坡拾瓦砾,自种黄桑三百尺。
今年刈草盖雪堂,日炙风吹面如墨。
旁人不解予心乐,谓予偷闲学种作。
岂知吾爱此中趣,自谓东坡老农圃。
作者简介
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,是唐代著名的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,被誉为“人民诗人”,白居易一生仕途坎坷,但始终关心百姓疾苦,其诗作多反映社会现实,具有深刻的人民性。
译文
去年我在东坡上拾捡瓦砾,自己种下了三百尺高的黄桑树。
今年我又割草来盖起雪堂,日晒风吹使得我的脸色如墨般黝黑。
旁人都不理解我心中的快乐,说我是在偷闲学做农夫的活计。
他们哪里知道我是喜爱这田园生活的乐趣,自称为东坡的老农圃。
释义
这首诗描绘了白居易在东坡上劳作、种植黄桑的情景,以及他对此种生活的热爱和满足,通过对比旁人的不解和自己的快乐,表达了诗人对田园生活的向往和享受。
赏析
这首诗以平实的语言,生动地展现了白居易在东坡上的生活场景,诗人通过“拾瓦砾”、“种黄桑”、“刈草盖雪堂”等细节描写,展现了他勤劳朴实的一面,通过“日炙风吹面如墨”的描写,也表现了诗人不畏艰辛、乐于劳作的精神,而“旁人不解予心乐”与“岂知吾爱此中趣”的对比,则进一步突出了诗人对田园生活的热爱和追求,整首诗语言质朴,情感真挚,充满了生活气息和田园风味。
创作背景
这首诗是白居易在被贬谪到江州(今江西九江)期间所作,在江州期间,白居易过着相对闲适的生活,他常常在东坡上劳作、种植,以此来排解心中的苦闷和压抑,这首诗正是他这种生活状态的写照,通过描绘自己在东坡上的劳作和乐趣,表达了诗人对田园生活的向往和享受,也反映了诗人不畏艰辛、乐观向上的生活态度。