诗词原文
剑阁道中
唐·李商隐
故居剑阁隔锦官,柑果姜蕨交荆菅。
水石路幽风飒飒,秋云满树鸟喃喃。
行来百里无人舍,望断千山见一帆。
闻道龙标过五溪,应知此路苦巉岩。
作者及朝代
作者:李商隐
朝代:唐代
作者简介
李商隐字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期著名的诗人,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗作往往含有较深的象征意义,给人以丰富的联想和启迪。
译文
故居远在剑阁与锦官城之间,柑橘、生姜、蕨菜与荆草交织丛生。
水路石径幽深,风声飒飒作响,秋云缭绕在树梢,鸟儿在枝头喃喃低语。
行走了百里,却难见一处人家,眺望远方,千山万壑中只隐约可见一只帆船。
听说你(指友人)要经过龙标,渡过五溪,你应该知道这条路的艰难险峻吧。
释义
这首诗描绘了诗人途径剑阁道中的所见所感,首联点明故居与锦官城的遥远距离,以及沿途的自然景观;颔联通过描绘水石路的幽静、风声和秋云,营造出一种孤寂而深远的氛围;颈联则通过“百里无人舍”和“望断千山见一帆”的描写,进一步强调了旅途的艰辛和孤独;尾联则借对友人的关切,表达了对这条艰难道路的深刻认识。
赏析
这首诗以景寓情,通过细腻的景物描写,传达了诗人内心的孤独与感慨,诗中“柑果姜蕨交荆菅”一句,既描绘了自然环境的荒凉,又隐含了诗人对过往岁月的怀念与感慨,而“水石路幽风飒飒,秋云满树鸟喃喃”两句,则以动衬静,营造出一种宁静而深远的意境,尾联则通过借对友人的关切,表达了对人生道路的深刻思考。
创作背景
这首诗可能是李商隐在游历或贬谪途中,途径剑阁时所写,剑阁是古代通往蜀地的重要通道,地势险峻,风景独特,诗人在此途中,面对荒凉的自然环境和艰难的旅途,不禁心生感慨,于是写下了这首充满深情与哲理的诗篇,诗中的“闻道龙标过五溪”一句,也可能暗含了诗人对友人遭遇贬谪的同情与关切。