诗词原文
醉中赠符载
唐·李群玉
黑夜酒醒无酒力,寒灯独照孤舟客。
身心相逐不相识,万事皆空徒苦忆。
醉卧不知白日暮,有时空望孤云高。
长河浪头连天黑,津吏停舟候海潮。
少年恃险若平地,独倚长剑凌清秋。
箫管鸣春调白雪,珊瑚树色映江流。
自怜筑室近江潭,卧疾秋来尽日闲。
风湍石乱水声急,云卷雾收山色寒。
高情逸思谁得似,举鞭拍手笑山简。
祇有并州一葛强,心雄力壮两俱全。
作者及朝代
作者:李群玉,唐代诗人。
朝代:唐代
作者简介
李群玉,字文山,澧州(今湖南澧县)人,唐代著名诗人,以工于五言诗著称,与杜牧友善,早年曾游历四方,后隐居沅陵石门山,以诗酒自娱,他的诗作风格清新自然,意境深远,尤其擅长描绘山水田园和抒发个人情感。
译文
在黑夜中酒醒,已没有了酒力,寒灯孤独地照耀着我这漂泊的孤舟客,身心相互追逐却互不相识,世间万事皆空,只留下无尽的苦忆,醉卧在床上,不知白日已暮,有时只是空望着孤高的云朵,长河浪头连天,夜色深沉,渡口官吏停舟等候海潮的到来,少年时我曾仗着胆识,视险如平地,独自倚剑凌立于清秋之中,箫管吹奏着春天的曲调,白雪映衬下,珊瑚树的色彩映照在江流之上,我自怜筑室于江潭之畔,因病卧床,秋日里整日空闲,风急石乱,水声急促,云卷雾收,山色显得寒冷,谁的高情逸思能与我相比?我举鞭拍手,笑那山简(东晋名士,以嗜酒著称)也不及我,在这世间,只有并州的葛强(古代勇士),才能与我相提并论,我们心雄力壮,两者兼备。
释义
这首诗通过描绘诗人醉后的心境和回忆,展现了他对人生、自然和友情的深刻感悟,诗中既有对孤独、苦闷的抒发,也有对壮志未酬、英雄气概的赞美,通过对比和象征,诗人表达了对高情逸思的向往和对真正英雄的敬仰。
赏析
这首诗在表达上运用了丰富的意象和生动的描绘,使得整首诗充满了画面感和情感色彩,诗人通过黑夜、寒灯、孤舟、长河等意象,营造了一种孤寂、凄凉的氛围,与诗人内心的苦闷和孤独相呼应,诗人又通过少年恃险、独倚长剑、箫管鸣春等描绘,展现了他内心的豪情壮志和对美好生活的向往,在诗的结尾部分,诗人通过举鞭拍手笑山简和只有并州一葛强的描绘,表达了对真正英雄的敬仰和对自己壮志未酬的感慨。
创作背景
这首诗可能创作于李群玉隐居沅陵石门山期间,在隐居生活中,诗人可能经历了孤独、苦闷和壮志未酬的困境,这些情感在诗中得到了充分的抒发,诗人也可能通过回忆和对比,表达了对过去豪情壮志的怀念和对真正英雄的敬仰,在创作这首诗时,诗人可能希望通过描绘自己的心境和回忆,来寻求内心的慰藉和力量。