明年我亦江东去,不问繁华与寂寥。的意思及出处

生辉87个月前

诗词原文

题龙阳县青草湖

唐温如

西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。

醉后不知天在水,满床清梦压星河。

附句

明年我亦江东去,不问繁华与寂寥。

作者及朝代

唐温如,生卒年不详,字温如,元末明初诗人,会稽(今浙江绍兴)人,生平无考,仅留此一首绝句传世,但其诗才横溢,此诗尤为后人所称道。

作者简介

虽然关于唐温如的生平资料极少,但从这首《题龙阳县青草湖》中,我们可以感受到他超凡脱俗、不拘一格的文学气质,他的诗歌风格独特,意境深远,给人以无限遐想。

译文

西风吹老了洞庭湖的水波,一夜之间湘君的白发增添了许多。

醉后忘却了水中的星辰是天上的倒影,清朗的梦中,我卧在天河上。

(附句)明年我也要向东行离开此地,不再关心世间的繁华与寂寞。

释义

这首诗的前两句通过“西风”、“洞庭波”、“湘君白发”等意象,描绘了一幅萧瑟、苍凉的画面,表达了诗人对时光流逝、人生易老的感慨,后两句则通过“醉后不知”、“满床清梦”等词句,展现了诗人超脱尘世、追求自由的精神境界,附句则进一步表达了诗人对未来的打算,即离开此地,不再过问世间的繁华与寂寞,追求内心的宁静与自由。

赏析

这首诗意境开阔,想象丰富,语言优美,情感真挚,诗人通过描绘洞庭湖的秋景,表达了对人生易老的感慨和对自由生活的向往,特别是后两句“醉后不知天在水,满床清梦压星河”,更是将诗人的醉态与梦境融为一体,营造出一种梦幻般的意境,令人陶醉其中,附句则进一步升华了全诗的主题,表达了诗人对未来的憧憬和追求。

创作背景

关于这首诗的创作背景,已无从考证,但从诗中可以看出,诗人可能是在某个秋日夜晚,独自漫步在洞庭湖畔,面对浩渺的湖水,心中涌起无限的感慨和思考,他或许是在思考人生的意义和价值,或许是在追求一种超脱尘世的精神境界,在这种心境下,他创作了这首意境深远、情感真挚的诗歌,而附句“明年我亦江东去,不问繁华与寂寥”则可能是诗人在表达自己对未来的打算和追求。

需要注意的是,虽然“明年我亦江东去,不问繁华与寂寥”并非原诗中的句子,但将其附于诗后,不仅与全诗的主题相呼应,还进一步丰富了诗歌的内涵和意境。

文章下方广告位