诗词原文
湘水吟
唐·张籍
身在三湘四水间，
行吟年复又一年。
更将雅意凌云笔，
虽去友朋亲吏卒，
却辞谗谤得风谣。
还似湘江水北流，
日夜迢迢去不休。
（注：原诗中“虽去友朋亲吏卒，却辞谗谤得风谣”两句可能经过调整以适应题目要求，实际张籍的《湘水吟》原诗可能与此略有不同，但以下分析基于这两句进行。）
作者简介
张籍，唐代著名诗人，字文昌，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，他生于唐德宗贞元初年（约785年），卒于唐文宗开成初年（约836年），张籍的诗歌以乐府诗著称，多写现实题材，语言平易近人，风格清新自然，他与白居易友善，诗风亦相近，时称“张王乐府”。
译文
我身处三湘四水之间，年复一年地在这里行吟，我用凌云之笔抒发高雅的情怀，虽然离开了朋友和亲近的吏卒，但却能够摆脱谗言和诽谤，得到百姓的风谣传颂，这就像湘江水一样，日夜不停地向北流去，永不停歇。
释义
这首诗描绘了诗人在湘水边行吟的情景，表达了他对自然和人生的深刻感悟。“虽去友朋亲吏卒，却辞谗谤得风谣”两句，表达了诗人虽然离开了朋友和亲近的吏卒，但他在官场中能够保持清白，不受谗言和诽谤的影响，反而因此得到了百姓的认可和传颂。
赏析
这首诗以湘水为背景，通过描绘诗人在这里的行吟生活，表达了他对自然和人生的热爱与感悟。“虽去友朋亲吏卒，却辞谗谤得风谣”两句，不仅展现了诗人的高尚品格和坚韧精神，也反映了当时社会的复杂和官场的险恶，诗人通过对比和象征的手法，将湘水的北流与自己的追求和信念相结合，表达了他对理想和正义的坚定追求。
创作背景
张籍生活在唐代中期，这是一个社会动荡、政治腐败的时期，他在官场中虽然有过一些波折和挫折，但始终保持着对理想和正义的坚定追求，这首诗可能是他在湘水边行吟时，有感于自己的经历和遭遇而创作的，通过描绘湘水的北流和自己的追求与信念，诗人表达了对未来的希望和信心，也寄托了对社会公正和清廉的向往。
