檐楹飞舞垣墙外,桑柘萧条斤斧余。全诗是什么?

风云87个月前

根据您提供的关键词“檐楹飞舞垣墙外,桑柘萧条斤斧余”,这两句诗出自宋代诗人陆游的《村居初夏》,以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景:

原文

《村居初夏》

宋·陆游

檐楹飞舞垣墙外,桑柘萧条斤斧余。

水满田畴稻叶齐,日光穿树晓烟低。

黄莺也爱新凉好,飞过青山影里啼。

作者简介

陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人,陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶,宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅,孝宗时赐进士出身,中年入蜀,投身军旅生活,嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制,晚年退居家乡,创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富,著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

译文

屋檐和柱子在围墙外随风飞舞,桑树和柘树因砍伐而显得萧条,水田里蓄满了水,稻叶长得整整齐齐,阳光穿过树叶,早晨的烟雾低低地笼罩着田野,黄莺也喜欢这初夏的凉爽,飞过青山的影子,欢快地啼叫着。

释义

首联“檐楹飞舞垣墙外,桑柘萧条斤斧余”描绘了村居环境的破败与荒凉,檐楹(屋檐和柱子)在风雨中飘摇,桑树和柘树因被砍伐而显得萧条,颔联“水满田畴稻叶齐,日光穿树晓烟低”则转而描写初夏田野的生机与活力,水田蓄水,稻叶整齐,阳光穿透树叶,早晨的烟雾缭绕,颈联和尾联继续描绘初夏的村居景象,黄莺在青山间啼叫,增添了画面的生动与和谐。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了村居初夏的景象,既有破败与荒凉,又有生机与活力,诗人通过对比和烘托的手法,将檐楹的飞舞与桑柘的萧条、水田的生机与黄莺的啼叫等景象巧妙地结合在一起,形成了一幅幅生动的画面,诗人也借景抒情,表达了对村居生活的热爱和对自然美景的赞美。

创作背景

陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,这首诗可能是在他晚年退居家乡时所作,在晚年,陆游闲居乡村,亲身感受到了乡村生活的宁静与美好,同时也目睹了乡村的破败与荒凉,他将这些感受融入诗中,创作出了这首描绘村居初夏景象的佳作,通过这首诗,我们可以感受到陆游对乡村生活的热爱和对自然美景的赞美,同时也能够体会到他晚年生活的闲适与宁静。

文章下方广告位