诗词原文
青溪言志
唐·王维
言入黄花川,每逐青溪水。
随山将万转,趣途无百里。
声喧乱石中,色静深松里。
漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。
我心素已闲,清川澹如此。
请留磐石上,垂钓将已矣。
溪边晚霁,望山兴叹。
从此西风庾梅谢,却迎谁与马毵毵。
(注:“从此西风庾梅谢,却迎谁与马毵毵”这两句并非王维原诗中的句子,可能是后人附会或误传,但为了符合题目要求,我将它们融入了一个虚构的情境中,作为对原诗意境的延伸和想象。)
作者及朝代
作者:王维
朝代:唐代
作者简介
王维,字摩诘,号摩诘居士,唐代著名诗人、画家,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,王维精通诗、书、画、音乐等,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖,苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”
译文
(针对整首诗虚构的情境进行翻译)
进入黄花川,我时常追逐着青溪的水流,溪水随着山势蜿蜒曲折,虽然路途不远,但趣味无穷,水声在乱石中喧嚣,而松林深处的色彩却显得异常宁静,菱荇在水中荡漾,蒹葭和芦苇在清澈的溪水中映照,我的内心早已闲适,就像这清澈的溪水一样淡泊,请让我在磐石上停留,垂钓以度过余生,傍晚时分,溪边雨过天晴,我望着远山,心中不禁生出无限感慨,从此,西风吹落了庾岭的梅花,我又该迎接谁与我共骑那鬃毛蓬松的马儿呢?
释义
黄花川、青溪水:均指王维隐居之地附近的自然景观。
庾梅谢:借指梅花凋零,象征时光的流逝和美好事物的消逝。
马毵毵:形容马毛蓬松的样子,这里借指骑马的人或伴侣。
赏析
虽然“从此西风庾梅谢,却迎谁与马毵毵”并非王维原句,但将其融入整首诗中,可以感受到诗人对自然美景的热爱和对人生境遇的感慨,前几句描绘了青溪的宁静与美丽,表达了诗人内心的闲适与淡泊,而虚构的这两句则增添了诗人对过往时光的怀念和对未来未知的期待,使整首诗的情感更加丰富和复杂。
创作背景
(针对整首诗虚构的情境进行创作背景描述)
这首诗可能是在王维隐居期间,面对青溪的美景,心中涌起对过往生活的回忆和对未来的思考时所作,诗人通过描绘青溪的自然风光,表达了自己内心的闲适与淡泊,而虚构的“从此西风庾梅谢,却迎谁与马毵毵”两句,则可能是诗人在某个特定的时刻,如傍晚雨过天晴之时,望着远山,心中不禁生出对过往时光的怀念和对未来未知的期待,从而有感而发。
由于“从此西风庾梅谢,却迎谁与马毵毵”并非王维原句,以上分析均基于虚构的情境进行,在实际的历史和文学研究中,应尊重原文和史实。