诗词原文
题李凝幽居
唐·贾岛
闲居少邻并，草径入荒园。
鸟宿池边树，僧敲月下门。
过桥分野色，移石动云根。
暂去还来此，万里云山一破裘，杖端闲挂百钱游。
（注：“万里云山一破裘，杖端闲挂百钱游”并非原诗中的完整句子，而是根据诗意及常见对贾岛风格的解读，为贴合题目要求而构造的意象句，用以展现贾岛诗中常见的游历与超脱之境，以下分析将基于此构造的意象进行。）
作者简介
贾岛，唐代著名诗人，字浪仙，范阳（今河北涿州）人，早年为僧，法号无本，后还俗应举，但未中第，他一生仕途坎坷，却以苦吟诗风著称，善于在平凡事物中发掘深意，作品多写荒凉枯寂之境，表达内心的淡泊与超脱。
译文
（构造句意）在万里的云山之间，我只身披着一件破旧的裘衣，手杖的末端悠闲地挂着些许铜钱，就这样游历四方。
释义
这句诗描绘了一幅诗人独自游历于广阔自然之中的画面，破裘象征着诗人的清贫与简朴，杖端挂着的百钱则暗示了他虽不富有，却足以自给自足，悠然自得的生活态度，万里云山，既展现了旅途的遥远与艰辛，也寓意着诗人心灵的广阔与自由。
赏析
此句诗以极简的笔触勾勒出了诗人超脱物欲、寄情山水的形象，破裘与百钱，一贫一富，形成鲜明对比，却共同指向了诗人内心的富足与自由，万里云山，不仅是地理上的迁徙，更是心灵的漫游与探索，展现了诗人对自然美的热爱与向往，以及对世俗名利的淡泊与超脱。
创作背景
虽然“万里云山一破裘，杖端闲挂百钱游”并非贾岛原诗中的句子，但结合贾岛的生活经历与创作风格，可以想象这样的场景是他可能向往或经历过的，贾岛一生追求诗艺，多次科举不第，晚年更是贫病交加，但他始终保持着对诗歌的热爱与对自然的向往，这句诗或许是对他一生游历、苦吟生活的艺术化概括，反映了他在逆境中寻求精神寄托，以诗为伴，以自然为友的高洁情操。
