诗词原文
石鼎联句
唐·韩愈
寒更传晓箭,清镜览衰容。
隔墙闻觱篥,似与恨相从。
起坐萦纡久,容华已自伤。
初晴迎早夏,落照送残春。
窗外风稍定,灯前暑气清。
如闻马融笛,若出孔穿琴。
羁旅感长夜,炎天倦短檠。
穷愁应有作,试诵两三声。
石鼎句(韩愈续)
陋哉石鼎逢弥明,蚯蚓窍作苍蝇声。
牛溲马勃皆至乐,凤箫龙管何足萦。
师雄遇仙在太华,玉妃唤起同宴乐。
酒酣弄笔起春风,便扫数幅开鸿蒙。
作者及朝代
作者:韩愈
朝代:唐朝(公元618年-907年)
作者简介
韩愈,字退之,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”,唐朝中期官员、文学家、思想家、哲学家、政治家、教育家,他是唐代古文运动的倡导者,被后人尊为“唐宋八大家”之首,与柳宗元并称“韩柳”,与柳宗元、欧阳修和苏轼合称“千古文章四大家”,他提出的“文以载道”和“文道合一”的观点,对后世产生了深远的影响。
译文
(节选韩愈续写的部分)
简陋的石鼎边遇到了弥明(可能是虚构的人物或友人),石鼎发出的声音就像蚯蚓在洞穴中发出的声音,又像是苍蝇的叫声,即便是牛溲马勃(比喻粗贱之物)这样的东西也能带来乐趣,而那些凤箫龙管(比喻高雅的音乐)又何必去牵挂呢?就像师雄在华山上遇到仙女,被玉妃唤起一同宴乐一样,酒酣耳热之际挥毫泼墨,春风得意,仿佛能扫开数幅鸿蒙(指宇宙混沌初开的景象),展现出一片新的天地。
释义
这首诗通过韩愈与友人(或虚构人物)在石鼎旁的联句,表达了对简朴生活的乐趣和对高雅音乐的淡泊态度,韩愈以石鼎发出的简陋声音比喻粗贱之物也能带来快乐,反衬出对世俗繁华的淡泊和对自然、简朴生活的向往。
赏析
这首诗通过生动的比喻和形象的描绘,展现了韩愈独特的审美情趣和人生哲学,他通过石鼎发出的简陋声音,表达了对简朴生活的热爱和对自然之美的追求,他也通过对比牛溲马勃与凤箫龙管,表达了对世俗繁华的淡泊和对内心宁静的向往,整首诗语言质朴自然,意境深远,富有哲理。
创作背景
这首诗的创作背景可能与韩愈的仕途经历和个人情感有关,韩愈一生仕途坎坷,多次被贬谪,在仕途不顺、生活困顿之际,他更加向往简朴自然的生活,追求内心的宁静与自由,这首诗正是他在这种心境下创作的,通过描绘与友人(或虚构人物)在石鼎旁的联句,表达了他对简朴生活的热爱和对世俗繁华的淡泊,这首诗也反映了韩愈独特的审美情趣和人生哲学,对后世产生了深远的影响。