诗词原文
杂诗
宋·杜范
羞归应为负花期，已是成阴结子时。
不向春风争宠艳，只将清影伴斜晖。
作者及朝代
作者：杜范
朝代：南宋
作者简介
杜范（1182年—1245年），字成之，号立斋，台州黄岩（今浙江黄岩）人，南宋大臣、学者，嘉定元年（1208年）进士，历任金坛县尉、婺州司法参军、户部架阁文字等职，后任监察御史，因直言敢谏，多次上书弹劾权贵，被贬为地方官，晚年任同签书枢密院事，兼权参知政事，为宰相史嵩之所忌，不久病逝，杜范一生为官清廉正直，政绩显著，且学识渊博，著有《杜清献集》等。
译文
因辜负了美好的花期而感到羞愧归来，此时已是树木成荫、果实累累之时，不与春风中的百花争艳斗丽，只愿将清幽的树影陪伴着夕阳余晖。
释义
这首诗通过描绘一棵树从花期错过到果实成熟的转变，表达了诗人不慕名利、淡泊自守的高洁情操，首句“羞归应为负花期”表达了诗人因未能及时欣赏或把握美好时光（花期）而感到遗憾；次句“已是成阴结子时”则指出时间已逝，树木已长成并结出果实，暗示人生的另一阶段，后两句进一步强调诗人不愿与世俗争宠斗艳，只愿保持自己的清高与宁静，与夕阳为伴。
赏析
这首诗以自然景象为载体，寓情于景，借树喻人，展现了诗人超然物外、淡泊名利的人生态度，诗中“羞归”二字，既表达了诗人对过往时光的惋惜，也隐含了对自身未能完全实现理想的自责，而“不向春风争宠艳，只将清影伴斜晖”则直接表达了诗人对世俗名利的淡泊和对宁静生活的向往，整首诗语言清新自然，意境深远，富有哲理意味。
创作背景
这首诗可能创作于杜范仕途不顺、被贬谪期间，面对官场的尔虞我诈和仕途的坎坷，杜范内心深感疲惫与无奈，他通过描绘一棵树从花期到结果的成长过程，寄托了自己对人生境遇的深刻反思和对理想生活的向往，在诗中，他表达了对过去时光的怀念与遗憾，同时也展现了自己在逆境中坚守节操、不随波逐流的高尚品质。
