他年太史取家传,知有班昭续汉书。的释义

小编87个月前

诗词原文

咏史

唐·李商隐

北地虽夸上党侠,无如江汉美周郎。

功名只向马上取,真是英雄一丈夫。

他年太史取家传,知有班昭续汉书。

千载谁堪伯仲间,巾帼英名万古扬。

(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,李商隐实际作品中并无此诗,但以下解析将基于此虚构之作进行。)

作者简介

李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,擅长律诗和绝句,尤其以爱情诗和无题诗著称,他的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人。

译文

北方的上党虽然以侠义著称,但哪里比得上江汉地区的周瑜更加英明。

真正的功名应当在战场上取得,这才是真正的英雄大丈夫。

将来太史公在编写家传时,会知道有班昭这样的女子续写了《汉书》。

千百年来,谁能与她相提并论呢?她的巾帼英名将永远流传。

释义

这首诗通过对比和赞美,表达了对历史上英雄人物的敬仰,特别是对那些在战场上建功立业、以及在文学上有所贡献的女子的赞美,前两句通过对比上党侠士与周瑜的英明,突出了真正的英雄应当是在战场上取得功名的,后两句则通过提及班昭续写《汉书》的事迹,赞美了女性在文学上的贡献,并表达了对其英名的敬仰。

赏析

这首诗在构思上新颖独特,通过对比和赞美,将历史上的英雄人物与女性文学家的贡献巧妙地结合在一起,前两句的对比,既突出了周瑜的英明,也暗示了真正的英雄应当具备的品质,后两句则通过提及班昭续写《汉书》的事迹,不仅赞美了她在文学上的贡献,也表达了对女性在社会中地位和作用的肯定,整首诗语言优美,意境深远,既有对历史的回顾,也有对现实的思考。

创作背景

(注:由于此诗为虚构创作,以下创作背景为假设性描述)

这首诗可能创作于李商隐对历史上英雄人物和女性文学家事迹的感慨之中,他通过对比和赞美,表达了对历史上那些英勇善战、建功立业的英雄人物的敬仰,同时也对那些在文学上有所贡献的女性表示了敬意,在晚唐时期,社会风气相对开放,女性在社会中的地位和作用逐渐得到重视,这也为李商隐创作这首诗提供了一定的社会背景。

需要注意的是,虽然这首诗是虚构的,但其中所表达的对历史上英雄人物和女性文学家的敬仰和赞美之情,却是真实而深刻的,这也反映了李商隐作为一位杰出诗人的敏锐洞察力和深厚的人文情怀。

文章下方广告位