诗词原文
咏菊
宋·范成大
寂寞东篱湿露华,依前金靥照泥沙。
世情几女争新宠,寒露满枝开淡花。
细雨作寒知有意,未教金菊出蒿蓬。
朝来数朵随风去,却惹诗人兴自浓。
作者及朝代
作者:范成大
朝代:南宋
作者简介
范成大(1126年-1193年),字致能,号石湖居士,吴郡(今江苏苏州)人,南宋著名诗人、文学家、官员,他早年仕途不顺,后曾任地方官,政绩显著,晚年退居石湖,致力于文学创作,范成大的诗作题材广泛,风格清新自然,尤其擅长田园诗,与杨万里、陆游、尤袤并称“南宋中兴四大诗人”。
译文
在东篱下,寂寞的菊花被细雨打湿,依然绽放着金色的花朵,映照在泥土之上,世间的女子们争相宠爱新花,而寒露中的菊花却独自开放着淡雅的花朵,细雨带来寒意,仿佛是有意不让金菊从蒿蓬中脱颖而出,清晨时分,几朵菊花随风飘落,却激起了诗人更加浓厚的兴致。
释义
这首诗通过描绘菊花在细雨中的坚韧与淡泊,表达了诗人对菊花高洁品质的赞美,以及对世俗争宠现象的淡泊态度,细雨和寒露象征着环境的艰难,而金菊则展现出不屈不挠的精神。
赏析
意象丰富:诗中通过“东篱”、“湿露华”、“金靥”等意象,生动地描绘了菊花的生长环境和美丽姿态。
对比鲜明:将世俗女子争新宠与菊花淡泊自守进行对比,突出了菊花的高洁品质。
情感深沉:细雨和寒露不仅营造了凄清的氛围,也暗示了诗人内心的孤独与坚韧。
寓意深远:诗人通过赞美菊花,表达了对高洁人格的向往和追求。
创作背景
这首诗可能创作于范成大晚年退居石湖期间,此时的他已经历了仕途的起伏和人生的沧桑,对世俗的争宠和名利有了更深刻的认识,在退居生活中,他更加关注自然和内心的世界,通过对菊花的描绘,表达了自己对高洁品质的赞美和对淡泊人生的追求,这首诗也反映了范成大对田园生活的热爱和对自然美的敏锐感受。