诗词原文
山行归来
唐·皎然
春日寻芳入翠微，
山寺归来闻好语。
野花啼鸟亦欣然，
一路风光笑语随。
（注：原问题中的“山寺归来闻好语，野花啼鸟亦欣然”实际上为笔者根据意境创作并融入古诗风格中的两句，为完整呈现一首诗，我补全了其余两句，并假托唐代诗僧皎然之名，皎然是唐代著名诗僧，以山水田园诗见长，此处理解为代拟之作。）
作者简介
皎然（约720年－约804年），唐代诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州长城（今浙江长兴）人，他是南朝文学家谢灵运的十世孙，早年曾出入仕途，后出家为僧，与颜真卿、韦应物、灵澈等人交往密切，诗风清丽闲淡，多写山水田园风光，对后世有一定影响。
译文
春日里我寻觅芬芳踏入青翠的山林深处，
从山寺归来时，耳边传来了悦耳的好消息。
沿途的野花与啼鸣的鸟儿似乎也都满心欢喜，
这一路的风光伴随着欢声笑语，令人心旷神怡。
释义
此诗描绘了诗人春日山行归来后的愉悦心情，首句“春日寻芳入翠微”点明时节与行动，春日里寻找花香美景，深入山林，次句“山寺归来闻好语”转折，从山寺归来后听到了令人高兴的消息，这里的“好语”既可能是实际的喜讯，也可能是心灵上的感悟或自然之美带来的愉悦，第三句“野花啼鸟亦欣然”以拟人手法，赋予自然景物以情感，表现出万物共乐的氛围，末句“一路风光笑语随”总结了全诗，强调了整个行程中的美好与快乐。
赏析
这首诗通过细腻的笔触和生动的意象，展现了诗人与自然和谐共生的美好画面，诗人以春日山行为背景，将个人情感与自然景观巧妙融合，营造出一种超脱尘世、心旷神怡的意境，诗中“野花啼鸟亦欣然”一句尤为传神，通过拟人手法，不仅表达了诗人内心的喜悦，也赋予了自然界以生命力和情感，增强了诗歌的艺术感染力，整首诗语言清新自然，情感真挚，体现了皎然诗歌清丽闲淡的风格。
创作背景
虽然此诗为代拟之作，但若将其置于唐代诗僧皎然的创作背景下考虑，可以想象为诗人春日里的一次山行经历，唐代是中国诗歌发展的黄金时期，文人墨客常借山水抒发情怀，皎然作为一位诗僧，更是对自然有着深厚的感情和独到的见解，在这样的文化氛围中，诗人或许在一次春日山行中，感受到了大自然的生机与美好，归来后心情愉悦，遂写下此诗以记之，通过这首诗，我们可以感受到唐代文人士大夫追求心灵自由、向往自然的生活态度。
