诗词原文
题李凝幽居
唐·贾岛
闲居少邻并,草径入荒园。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。
霜枝半折孤根出,尚有狂风急雨催。
作者及朝代
作者:贾岛
朝代:唐代
作者简介
贾岛,字浪仙,唐代著名的苦吟派诗人,他一生仕途坎坷,曾做过僧侣,后还俗应举,但多次不第,他的诗歌以五言律诗见长,风格清奇僻苦,注重炼字炼句,追求语言的奇峭和意境的幽深,贾岛的“推敲”故事广为流传,体现了他对诗歌艺术的执着追求。
译文
闲居之处少有邻居,一条长满杂草的小路通向荒芜的园子,鸟儿栖息在池塘边的树上,僧人在月光下敲着寺门,走过小桥,眼前是原野迷人的景色;搬动石头,惊动了云根,使云雾缭绕的山石仿佛晃动起来,而那被霜打过的树枝已经半折,孤独的树根裸露在外,还遭受着狂风急雨的摧残。
释义
这首诗描绘了李凝幽居的幽静环境和自然景象,通过细腻的笔触展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然美的热爱。“霜枝半折孤根出,尚有狂风急雨催”两句,以自然景象寓言人生境遇,表达了诗人对坚韧不拔精神的赞美,以及在逆境中依然保持高洁品格的情怀。
赏析
这两句诗以“霜枝半折孤根出”为视觉焦点,描绘了一幅凄清而坚韧的画面,霜冻使得树枝折断,但即便如此,孤独的树根依然顽强地裸露在外,展现出生命的顽强与不屈,紧接着,“尚有狂风急雨催”一句,将环境的恶劣推向极致,进一步烘托出“孤根”所承受的巨大压力,正是这种压力,更加凸显了“孤根”的坚韧与不屈,使其形象更加鲜明、深刻。
从艺术手法上看,这两句诗运用了象征和对比的手法,将自然景象与人生境遇巧妙结合,既表达了诗人对自然美的热爱,又寄托了对坚韧不拔精神的赞美,通过细腻的笔触和生动的描绘,使诗歌的意境更加深远,引人深思。
创作背景
这首诗是贾岛在游历过程中,为探访友人李凝的幽居而作,李凝的隐居之处环境幽静,远离尘嚣,给贾岛留下了深刻的印象,在探访过程中,贾岛被这里的自然美景和隐逸生活所吸引,于是写下了这首描绘李凝幽居景象的诗歌。“霜枝半折孤根出,尚有狂风急雨催”两句,既是对李凝隐居环境的真实写照,也是诗人对人生境遇的深刻感悟和抒发,在逆境中保持坚韧不拔的精神,正是贾岛所追求和赞美的品质。