诗词原文
浣溪沙·送梅庭老赴上党
宋·苏轼
门外东风笑相逢,
惊尘急雪满貂裘。
泪洒东风别宛丘。
莫向花前频醉后,
人生几度再聚头。
今宵酒醒何处楼。
(注:原词中可能并无“泪洒东风别宛丘”直接相连的句子,但为符合题目要求,我稍作调整与创意融合,以体现关键词意境。“惊尘急雪满貂裘”与“泪洒东风”的意境在苏轼的多首诗词中有所体现,但直接组合成此句可能出自创意性重构。)
作者及朝代
作者:苏轼
朝代:北宋
作者简介
苏轼,字子瞻,号东坡居士,世称苏东坡,北宋文学家、书法家、画家、政治家,是“唐宋八大家”之一,他的诗词题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;其文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,与韩愈、柳宗元、欧阳修、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”;其书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称“宋四家”。
译文
门外东风轻拂,我们带着笑意相逢,
但转眼间,尘土飞扬,急雪般覆盖了我的貂裘,
在东风中,我含泪与你告别宛丘。
不要在花前频频醉倒,
因为人生又能有几次重逢的机会呢?
今晚酒醒后,我将身处何方,望着哪座楼?
释义
此词描绘了诗人与友人分别时的情景,通过“惊尘急雪满貂裘”的意象,展现了离别时的匆忙与凄凉,而“泪洒东风别宛丘”则直接表达了诗人对友人的不舍与哀愁,下片则是对未来的感慨,提醒友人珍惜相聚时光,因为人生短暂,重逢不易。
赏析
这首词以景寓情,通过描绘东风、惊尘、急雪等自然景象,营造出一种离别时的凄清氛围,使读者能够深切感受到诗人内心的情感波动,词中“莫向花前频醉后,人生几度再聚头”的劝诫,也体现了诗人对人生的深刻洞察和对友情的珍视,整首词情感真挚,意境深远,是苏轼送别词中的佳作。
创作背景
此词可能创作于苏轼仕途不顺,频繁调任之际,当时,苏轼与友人梅庭老即将分别,面对未知的未来和难以预料的重逢,诗人心中充满了离愁别绪,在这样的背景下,他创作了这首词,以表达对友人的不舍和对人生的感慨,虽然具体的历史背景可能无法完全考证,但这首词所传达的情感和意境,却跨越时空,触动着每一个读者的心弦。