诗词原文
杂诗
唐·李商隐
万里飘蓬未得归，目断沧浪泪如洗。
信有山河能障日，可堪人事有乖违。
孤灯寂寂夜萧萧，残月苍苍照水遥。
愁极本凭诗遣兴，诗成吟咏转凄凉。
作者简介
李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗作往往寓意深远，给人以深邃的思考。
译文
万里漂泊如同飞蓬一般未能归家，极目远望，只见沧浪之水，泪水如同水洗一般流淌，即使有高山大河能够遮挡住阳光，又怎能忍受人世间种种不如意的事情呢？孤灯寂寂，夜晚萧萧风声，残月苍白地照耀着遥远的水面，愁苦到了极点本想借诗来排遣，但诗作完成后吟诵起来反而更加凄凉。
释义
首联“万里飘蓬未得归，目断沧浪泪如洗”直接表达了诗人漂泊异乡、无法归家的愁苦之情，颔联“信有山河能障日，可堪人事有乖违”则通过对比山河的恒常与人事的变迁，进一步突出了诗人内心的无奈与悲哀，颈联“孤灯寂寂夜萧萧，残月苍苍照水遥”以孤灯、残月、萧萧风声等意象，营造出一种凄清、孤寂的氛围，尾联“愁极本凭诗遣兴，诗成吟咏转凄凉”则表达了诗人试图通过写诗来排遣愁绪，但结果反而更加凄凉的心情。
赏析
这首诗通过描绘诗人漂泊异乡、无法归家的情景，表达了诗人内心的愁苦与无奈，诗中运用了丰富的意象和对比手法，使得情感表达更加深沉、动人，诗人也通过写诗来排遣愁绪，但结果反而更加凄凉，这种反差也增强了诗歌的感染力，整首诗语言优美、意境深远，是一首值得细细品味的佳作。
创作背景
这首诗可能创作于李商隐漂泊异乡、仕途不顺的时期，李商隐一生经历了许多坎坷和挫折，他曾在多个地方任职，但始终未能得到朝廷的重用，在漂泊异乡的过程中，他深感孤独和无奈，这种情感也反映在了他的诗歌中，这首诗通过描绘诗人漂泊异乡、无法归家的情景，表达了诗人对家乡的思念和对人生的感慨，也反映了当时社会的动荡和不安定，以及诗人对现实的不满和无奈。
