管弦去尽宾客散,惟有马埒编金泉。全诗是什么?

风云117个月前

诗词原文

游后湖赏莲花

唐·李绅

菡萏新花晓并开,浓妆美笑面相隈。

西方采画迦陵鸟,早晚双飞池上来。

回舸不待君先醉,留客那知去复回。

管弦去尽宾客散,惟有马埒编金泉。

作者及朝代

作者:李绅

朝代:唐代

作者简介

李绅,字公垂,唐朝中期宰相、诗人,生于唐玄宗天宝年间,卒于唐武宗会昌年间,他早年家境贫寒,但勤奋好学,后来通过科举考试步入仕途,李绅的诗风清新自然,语言质朴,内容多反映社会现实和民生疾苦,与元稹、白居易等人交好,共同倡导新乐府运动,他的代表作有《悯农二首》等,流传甚广。

译文

荷花在清晨时分新花并蒂而开,浓妆美笑的面容相互依偎,西方采来的画中的迦陵鸟,早晚都会双双飞来这池塘之上,划船游玩的人还未等酒醉就先离去,挽留宾客又怎知他们还会不会回来,管弦乐声消散宾客散尽之后,只剩下马埒旁编织着金色的泉水(形容马埒旁水流清澈,在阳光下闪烁着金色的光芒)。

释义

这首诗描绘了诗人游后湖赏莲花的情景,前两句写荷花新开,美丽动人,如同浓妆美笑的女子;中间两句以迦陵鸟双飞为喻,表达了对美好时光的留恋;后两句则通过宾客散去、管弦声消的描写,反映了宴会结束后的宁静与寂寥,以及诗人对逝去时光的感慨。

赏析

这首诗以游后湖赏莲花为背景,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了诗人对自然美景的热爱和对人生无常的感慨,前两句以荷花为描写对象,通过拟人化的手法,赋予了荷花以生命和情感,使其更加生动可爱,中间两句以迦陵鸟双飞为喻,既表达了对美好时光的留恋,又暗含了对人生伴侣的向往,后两句则通过宾客散去、管弦声消的描写,将读者的思绪从热闹的宴会场景拉回到宁静的湖畔,让人感受到一种淡淡的忧伤和无奈,整首诗语言优美,意境深远,具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于李绅仕途较为平稳的时期,他有机会游山玩水,享受自然之美,在游后湖时,他被眼前的荷花美景所吸引,触景生情,写下了这首描绘游湖赏莲的诗篇,诗人也通过这首诗表达了对人生无常的感慨和对逝去时光的留恋,反映了他内心深处的某种情感波动。

需要注意的是,虽然“管弦去尽宾客散,惟有马埒编金泉”这两句诗在整首诗中起到了画龙点睛的作用,但整首诗的主题和意境并非仅仅局限于这两句诗所描绘的场景,在赏析这首诗时,我们需要将其放在整首诗的背景和意境中去理解和感受。

文章下方广告位