诗词原文
题李凝幽居
唐·贾岛
闲居少邻并,草径入荒园。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。
暂去还来此,幽期不负言。
附加句:
人皆养子望聪明,我被聪明误一生。
(注:此句并非原诗内容,但根据要求添加,以形成完整解析。)
作者及朝代
作者:贾岛
朝代:唐代
作者简介
贾岛(779年-843年),字浪仙,人称“贾长江”或“贾浪仙”,唐代诗人,早年出家为僧,法号无本,后还俗应举,屡试不第,文宗时任长江县主簿,故世称“贾长江”,他一生郁郁不得志,但诗作却颇有成就,以苦吟诗风著称,与孟郊齐名,人称“郊寒岛瘦”。
译文
(原诗部分)
闲居之处少有邻居,一条草径伸进荒园。
鸟儿栖息在池边的树上,僧人敲响了月下的门。
走过小桥,眼前呈现原野迷人的景色;搬动石头,山间的云气似乎也随之飘动。
我暂且离去,但很快还会回来,我们相约的日子不会失约。
(附加句)
人人都希望自己的孩子聪明,而我却被聪明误了一生。
释义
原诗通过描绘李凝的幽居环境,展现了诗人对隐逸生活的向往和追求,附加句则表达了诗人对自己聪明才智的反思和感慨,认为聪明并未给自己带来幸福,反而带来了困扰和遗憾。
赏析
贾岛的这首诗以其精炼的语言和深远的意境而著称,诗人通过细腻的笔触,将李凝的幽居描绘得如诗如画,充满了静谧和神秘感,诗人也借景抒情,表达了自己对隐逸生活的向往和追求,附加句则是对自己人生的深刻反思,展现了诗人内心的矛盾和挣扎。
创作背景
贾岛一生郁郁不得志,多次参加科举考试均未中举,他性格孤僻,不善交际,但才华横溢,诗作风格独特,这首诗可能是他在某个时期,对隐逸生活的向往和对现实的不满交织在一起时创作的,附加句则可能是他在经历了人生的种种挫折后,对自己聪明才智的反思和感慨。
需要注意的是,虽然“人皆养子望聪明,我被聪明误一生”这句并非原诗内容,但根据题目要求添加后,可以形成对诗人人生经历的完整解析,这句诗不仅展现了诗人对自己聪明才智的反思,也反映了当时社会对聪明才智的普遍追求和期望。