诗词原文
小斋即事
宋·刘一止
怜琴为弦直，爱棋因局方。
未用较得失，那能记宫商？
我老世愈疏，一拙万事妨。
虽此二物随，不救饥寒疮。
慵窥牖下书，且歆杯中物。
半升仅漉渊明酒，二寸才容子夏冠。
悠闲是吾事，穷达付苍冥。
朝晡适口外，尽可付沙汀。
作者及朝代
作者：刘一止
朝代：宋代
作者简介
刘一止（1078年—1160年），字行简，号苕溪，湖州归安（今浙江湖州）人，南宋文学家、书法家，宣和三年（1121年）进士，曾任监察御史等职，后因忤秦桧而被罢黜，其诗文风格清新自然，擅长书法，尤工小楷，著有《苕溪集》等。
译文
我喜爱琴是因为它的弦直，喜欢棋是因为它的棋盘方正，我不去计较下棋的输赢，也不去分辨琴声中的宫商之音，我年纪越大，与世俗就越疏远，一个笨拙的人总是处处碰壁，虽然身边有琴棋相伴，却也无法解决我的饥寒之苦，我懒得去看窗下的书籍，只愿享受杯中之物，半升的酒刚好够我如陶渊明般畅饮，二寸的帽子也刚好能容下我的头，就像子夏的帽子一样，悠闲自在是我的追求，穷困还是显达都交给上天去决定吧，除了早晚的饭食，其他的事情都可以抛诸脑后。
释义
这首诗表达了作者对悠闲生活的向往和对世俗名利的淡泊，通过琴棋酒帽等生活细节，展现了作者超脱物欲、追求精神自由的人生态度。
赏析
这首诗以琴棋酒帽为引子，巧妙地表达了作者的人生态度和价值观，首联“怜琴为弦直，爱棋因局方”直接点出主题，表达了作者对正直和方正的喜爱，接着通过“未用较得失，那能记宫商”等句，进一步展现了作者不计较得失、不追求名利的高尚情操，颈联“半升仅漉渊明酒，二寸才容子夏冠”则通过具体的生活细节，生动地描绘了作者悠闲自在的生活状态，尾联“悠闲是吾事，穷达付苍冥”则总结了全诗的主旨，表达了作者超脱世俗、顺应天命的豁达心态。
创作背景
这首诗可能创作于刘一止被罢黜之后，面对仕途的挫折和生活的艰辛，他选择了回归自然、追求悠闲自在的生活方式，通过这首诗，他表达了对这种生活方式的热爱和向往，同时也表达了对世俗名利的淡泊和超脱，在宋代那个动荡不安的时代背景下，这首诗无疑具有深刻的现实意义和人文关怀。
