横空好在修眉色,头白犹堪乞左符。的释义

生辉117个月前

诗词原文

送蜀客

唐·李商隐

人生何处不离群,世路干戈惜暂分。

雪岭未归天外使,松州犹驻殿前军。

座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。

横空好在修眉色,头白犹堪乞左符。

作者简介

李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,他生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败严重,个人仕途也颇为坎坷,李商隐的诗歌构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗作往往含有较深的象征意义,给人以丰富的联想和启迪。

译文

人生在世哪里能不经历离别,战乱时期更觉暂时分别的可惜。

雪岭上尚未回归朝廷的使者,松州仍然驻扎着朝廷的军队。

宴席中酒醉的客人挽留清醒的客人,江面上晴朗的天空夹杂着雨云。

那横空高远的山峰如同女子修长的眉毛,即使头发已经斑白,我依然希望能够得到朝廷的任命(左符,古代官员的符信,此处代指官职)。

释义

这首诗是李商隐送别友人时所作,诗中表达了离别之情以及对时局的忧虑,首联写人生离别常态,特别是在战乱时期更显珍贵;颔联通过雪岭未归的使者和松州驻军,反映了当时边疆的紧张局势;颈联以酒宴上的情景,暗喻人生的复杂多变;尾联则以山峰修眉为喻,表达了诗人虽已年迈但仍愿为国效力的决心。

赏析

这首诗在情感表达上深沉而含蓄,通过离别这一主题,展现了诗人对人生、时局以及个人命运的深刻思考,诗中运用了丰富的意象和象征手法,如“雪岭”、“松州”象征着边疆的动荡不安,“醉客”、“醒客”则暗喻了人生的不同状态,尾联的“横空好在修眉色,头白犹堪乞左符”更是以景寓情,以山峰的修眉比喻自己的壮志未酬,表达了诗人虽已年迈但心犹未老的豪情壮志。

创作背景

这首诗创作于晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败严重,边疆战事频发,李商隐作为一位有抱负的诗人,对时局深感忧虑,同时也对自己的命运感到无奈和迷茫,在这首送别友人的诗中,他通过描绘离别之情和对时局的忧虑,表达了自己对人生、时局以及个人命运的深刻思考,他也以山峰修眉为喻,表达了自己虽已年迈但心犹未老的豪情壮志,展现了诗人不屈不挠的精神风貌。

文章下方广告位