我欲西归卜邻舍,隔墙拊掌容歌呼。的释义

春秋117个月前

诗词原文

与邻舍东归

唐·韦应物

我欲西归卜邻舍,隔墙拊掌容歌呼。

前村后垄桑柘深,东阡南陌多麻菽。

鸡黍空携空满袖,看君马首欲何如。

作者及朝代

作者:韦应物

朝代:唐代

作者简介

韦应物(737年-792年),字义博,京兆杜陵(今陕西省西安市)人,唐代著名诗人、文学家、政治家,出身京兆韦氏逍遥公房,早年曾任太子宾客、苏州刺史等职,韦应物的诗歌以描写田园风光和隐逸生活著称,风格清新自然,富有生活气息,对后世产生了深远影响。

译文

我想要向西归去,选择一个邻居,与他们隔墙而居,能够拍手欢笑,共同歌唱,前村后垄种满了桑树和柘树,东边的田野和南边的道路旁则满是麻和豆类作物,我空着手袖,带着满腔的诚意和期待,想要与你一同归隐,却不知道你心意如何,你的马首将指向何方?

释义

这首诗表达了诗人对田园生活的向往和对隐逸生活的追求,诗人想要选择一个合适的邻居,与他们共享生活的乐趣,共同欣赏田园风光,诗中描绘了乡村的宁静和富饶,以及诗人对与邻舍共度时光的渴望,诗人也流露出对友人是否愿意一同归隐的不确定和期待。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,描绘了诗人对田园生活的美好憧憬,诗人通过“我欲西归卜邻舍”一句,直接表达了自己的愿望,接着用“隔墙拊掌容歌呼”描绘了与邻舍共处的欢乐场景,诗中“前村后垄桑柘深,东阡南陌多麻菽”两句,则生动地描绘了乡村的田园风光,展现了乡村的富饶和宁静,最后两句“鸡黍空携空满袖,看君马首欲何如”则表达了诗人对友人是否愿意一同归隐的不确定和期待,使整首诗充满了情感色彩。

创作背景

这首诗可能创作于韦应物晚年时期,当时他仕途不顺,对官场生活感到厌倦,开始向往田园生活和隐逸生活,诗人通过这首诗表达了自己对田园生活的向往和对隐逸生活的追求,同时也流露出对友人是否愿意一同归隐的不确定和期待,这首诗反映了韦应物晚年时期的思想情感和人生追求,也展现了他作为一位田园诗人的独特风格和魅力。

文章下方广告位