诗词原文
赠别
唐·韦应物
浩荡与关山,乘流复泝沿。
烟波千里远,离恨几宵牵。
桂水秋更碧,衡山晓自鲜。
请君置酒吾当贺,知向江湖拜散人。
作者及朝代
作者:韦应物
朝代:唐代
作者简介
韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆长安(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任三卫郎,后历任滁州、江州、苏州等地刺史,韦应物的诗歌以描写山水田园风光著称,风格清新自然,情感真挚深沉,是唐代山水田园诗派的代表人物之一。
译文
浩渺的江水与连绵的关山相伴,我乘船时而顺流而下,时而逆流而上,烟波浩渺,千里之遥,多少个夜晚都被离别的愁绪所牵绊,秋天的桂水更加碧绿清澈,衡山在清晨时分更显鲜亮,请你为我置办酒席,我应当为此庆贺,因为我知道,我将要前往江湖之间,成为一位逍遥自在的散人。
释义
这首诗是韦应物在离别之际所作,表达了他对江湖生活的向往和对离别的感慨,诗中通过描绘浩荡的江水、连绵的关山、烟波浩渺的远景以及秋日的山水景色,营造出一种壮阔而又略带哀愁的氛围,最后两句“请君置酒吾当贺,知向江湖拜散人”则直接表达了诗人对即将开始的江湖生活的期待和庆贺。
赏析
这首诗在结构上紧凑有序,情感表达真挚深沉,前两句通过“浩荡”与“乘流复泝沿”的描写,展现了诗人旅途的艰辛与漂泊;中间四句则通过“烟波千里远”和“离恨几宵牵”等句,表达了诗人对离别的愁绪和对远方亲人的思念;最后两句则以“请君置酒吾当贺”的洒脱和“知向江湖拜散人”的豁达,展现了诗人对江湖生活的向往和对自由的追求,整首诗在情感上由哀转喜,由愁转乐,体现了诗人豁达乐观的人生态度。
创作背景
这首诗是韦应物在离别之际所作,具体创作时间不详,从诗中可以看出,诗人此时可能正面临着一次重要的离别,或是即将离开官场,前往江湖之间开始新的生活,在唐代,许多文人墨客都向往着自由自在的江湖生活,韦应物也不例外,这首诗正是他这种向往和追求的真实写照,通过这首诗,我们可以感受到韦应物对江湖生活的热爱和对自由的渴望,以及他在离别之际所表现出的豁达和乐观。