来牟有信迎三白,薝卜无香散六花。的意思及出处

小星117个月前

诗词原文

冬日杂兴

宋·范成大

来牟有信迎三白,薝卜无香散六花。

前树未零今树落,后枝方绽左枝枯。

天公欲俾人间暖,先放春风入万家。

却笑东君多事处,故将飘忽恼诗家。

作者及朝代

范成大,南宋诗人、官员,字致能,号石湖居士,吴郡(今江苏苏州)人,他早年仕途不顺,后入朝为官,曾任参知政事(副宰相),范成大在文学上成就显著,尤其擅长田园诗,与杨万里、陆游、尤袤并称“南宋四大家”。

作者简介

范成大生于南宋高宗绍兴二十四年(1154年),自幼聪颖好学,曾师从胡瑗、张栻等名儒,他一生仕途坎坷,但始终心系国家与百姓,多次上书言事,提出改革建议,在文学创作上,他风格多样,既有反映社会现实的深刻之作,也有描绘田园风光的清新之作。

译文

(来牟,古代指一种良马,这里借指瑞雪兆丰年的吉兆;三白,指三次降雪;薝卜,梵语音译,指一种香花,这里借指无香之花;六花,指雪花。)

瑞雪按时降临,预示着来年的丰收;无香的薝卜花(此处借指雪花)在空中飘散,如同六瓣的雪花,前面的树木还未落完叶子,后面的树木已经开始凋零;左边的枝条刚刚绽放新芽,右边的枝条却已经枯萎,上天似乎想让人间更加温暖,所以先让春风吹入千家万户,然而我却笑春风(或东君,指司春之神)多事,故意让雪花飘忽不定,来困扰我们这些诗人。

释义

这首诗通过描绘冬日雪景和树木的荣枯变化,表达了诗人对自然现象的深刻观察和感悟,诗中“来牟有信迎三白”寓意着瑞雪兆丰年的美好愿望;“薝卜无香散六花”则通过借喻,将雪花比作无香之花,增添了诗意的朦胧美,后两句则通过对比树木的荣枯和春风的吹拂,展现了自然界的生生不息和变化无常。

赏析

这首诗以冬日雪景为背景,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了诗人对自然美的热爱和敬畏,诗中既有对瑞雪兆丰年的喜悦之情,也有对自然界变化无常的深刻感悟,诗人通过对比和借喻等修辞手法,将雪景描绘得既真实又富有诗意,诗中也透露出诗人对人生和社会的深刻思考,表现出一种豁达和超脱的人生态度。

创作背景

这首诗可能创作于范成大晚年时期,当时他仕途不顺,心情较为低落,他并未因此消沉,而是通过对自然现象的深刻观察和感悟,找到了内心的平静和慰藉,这首诗正是他在冬日雪景中抒发情感、寄托思绪的佳作,通过描绘雪景和树木的荣枯变化,诗人表达了对自然美的热爱和敬畏,同时也透露出对人生和社会的深刻思考。

文章下方广告位