诗词原文
《九思·疾世》
朝代:汉代
作者:王逸
憭慄兮若在远行,登山临水兮送将归。
惆怅兮自怜,曾莫知余之志兮。
意濉濉而弗舍兮,魂亡逝而弗止。
心郁郁而思君兮,弗得见而谁与。
梦登山而迥望兮,觌幽人之遐逝。
时曷丧而离愍兮,羌宿志之有违。
愿舒志而抽思兮,将去君而高飞。
登九皋以远望兮,路迢迢而逶迤。
步余马兮山皋,邸余车兮方林。
悲余心之悁悁兮,哀故都之日远。
曾不知余之从容兮,余将往乎西圃。
焉舒情而抽信兮,恬死亡而不聊。
专思君之不可化兮,终古道而独愁。
悲愁于邑兮,哀此生之多艰。
独耿介而不随兮,愿慕先圣之遗教。
处浊世而显荣兮,非余心之所乐。
与余心之不愜兮,将安用子而久要。
违世而隐居兮,能徒倚而遂志。
怅惝罔以永思兮,心纡轸而增伤。
悲世俗之迫阨兮,朅余侘傺而不怡。
愿循道而平恨兮,心犹豫而狐疑。
思怫郁以永思兮,眇不知其所跖。
攒眉蹙额兮,愁余心之不怡。
愿低佪以须臾兮,心惙惙而不夷。
愁悄悄之常悲兮,翩冥冥而不知所逝。
凌大波而流风兮,托彭咸之所居。
上高岩之峭岸兮,处幽隐而闲居。
岩岖崯崯兮,磴磴层累。
深林杳冥兮,以幽晦而莫见。
山丛集以相绕兮,郁蓊蓊而傥莽。
廓落寂而无友兮,谁与余玩此芳草。
寒暑未交而卒岁兮,无衣裘以御冬。
日夜勤思而不得兮,心怛怛而不安。
悲余命之寡且贫兮,嗟苦辛而穷年。
垂屣兮将起,跓俟兮硕明。
朝发兮葱岭,夕至兮西极。
凤皇翔兮九陔,览德辉兮煌煌。
凡百群僚兮,共立兹宫。
有鸟自南兮,来集汉北。
好姱佳丽兮,窈窕出俗。
施芳泽兮,正容仪。
吾独乖兮,异路而殊趋。
志意乖兮,重自伤。
俳徊以反侧兮,涕泪交而下流。
愁郁郁之无快兮,居戚戚而不可解。
心悁悁而自伤兮,志眇眇而弗达。
冯昆仑以瞰雾兮,隐岷山以清江。
朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。
欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮。
吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。
路曼曼其修远兮,徐弭节而高厉。
乱曰:
吾居世之荒浪兮,视昏昏而听默默。
乘骐骥而驰骋兮,无辔衔而自恣。
作者简介
王逸,字叔师,南郡宜城(今湖北襄阳宜城)人,东汉文学家,官至侍中,所作《楚辞章句》,是《楚辞》最早的完整注本,对后世《楚辞》研究影响甚大,另著有《汉诗》百二十三篇、《王逸集》一卷,均已佚。
译文
我生活在这纷乱的世界中啊,眼前昏暗不明,耳边寂静无声。
释义
“吾居世之荒浪兮,视昏昏而听默默”这两句诗的意思是,诗人感叹自己身处在一个纷乱、动荡的时代,感觉眼前的一切都是昏暗不明的,听到的也都是沉默无声,表达了他对现实世界的深深失望和无奈。
赏析
这两句诗以简洁而深沉的语言,表达了诗人对所处时代的深刻感受,通过“荒浪”一词,形象地描绘了时代的动荡不安;而“视昏昏而听默默”则进一步强化了这种感受,使诗人内心的孤独、迷茫和无奈得以充分展现,这种表达方式,既体现了诗人对现实的深刻洞察,也展示了他对理想世界的向往和追求。
创作背景
王逸生活在东汉时期,这是一个政治腐败、社会动荡的时代,作为一位有识之士,王逸对现实社会深感失望和无奈,他通过创作《九思》等作品,表达了自己对理想世界的向往和对现实世界的批判,在这首《九思·疾世》中,“吾居世之荒浪兮,视昏昏而听默默”这两句诗,正是他内心感受的真实写照,通过这两句诗,我们可以感受到王逸对时代的深刻反思和对未来的无限憧憬。