诗词原文
海上谣
唐·韦庄
去岁渡江萍似斗,今年并海枣如瓜。
怪来一夜鸥边白,飞入芦花都不见。
作者及朝代
作者:韦庄(约836年-约910年)
朝代:唐代
作者简介
韦庄,字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,他生活在晚唐动乱的年代,亲身经历了黄巢起义和唐朝的灭亡,后入蜀依附王建,曾任前蜀宰相,韦庄的诗风清丽,词作尤为著名,与温庭筠并称“温韦”,是“花间派”的重要代表人物。
译文
去年渡江时,江面上的浮萍大得像斗一样;今年来到海边,海边的枣子大得像瓜一般,奇怪啊,一夜之间海边鸥鸟边的水域变得一片洁白,原来是飞入芦花丛中都不见了踪影。
释义
这首诗通过对比去年与今年的自然景象,描绘了时间的流逝与自然界的变化,首句“去岁渡江萍似斗”以夸张的手法表现了去年渡江时江面浮萍的茂盛;次句“今年并海枣如瓜”则展示了今年海边枣子丰收的景象,后两句“怪来一夜鸥边白,飞入芦花都不见”通过鸥鸟与芦花的描绘,营造了一种神秘而宁静的氛围,暗示了时间的悄然流逝与自然的奥秘。
赏析
韦庄的这首诗以简洁明快的语言,描绘了两幅生动的自然画面,通过对比展现了时间的变迁与自然的神奇,前两句的夸张手法,不仅增强了诗歌的表现力,也让人感受到诗人对自然景象的敏锐观察与深刻感受,后两句则通过鸥鸟与芦花的描绘,营造了一种宁静而神秘的氛围,使诗歌的意境更加深远,整首诗语言清新自然,意境优美,展现了韦庄作为“花间派”诗人的独特风格。
创作背景
这首诗可能创作于韦庄游历或任职期间,韦庄一生经历了晚唐的动荡与五代的纷争,对自然与人生的感悟尤为深刻,这首诗通过描绘自然景象的变迁,反映了诗人对时间流逝与生命短暂的感慨,同时也寄托了诗人对宁静生活的向往与追求,在晚唐至五代的动荡时期,这样的诗歌无疑为人们提供了一种心灵的慰藉与精神的寄托。