怕年年此际,催归禁籞,待黄柑宴。全诗是什么?

小编117个月前

根据您提供的关键词“怕年年此际,催归禁籞,待黄柑宴”,这些词句出自宋代词人辛弃疾的《汉宫春·立春日》,以下是该词的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

诗词原文

汉宫春·立春日

宋·辛弃疾

春已归来,看美人头上,袅袅春幡,无端风雨,未肯收尽余寒,年是时来候转,何须更问今朝,便与天公借春半,分付与、花主管。

轻暖,日永如年,况有、黄柑荐酒,娇儿索父,又来寻趁,梅梢已小,柳眼初圆,笑杀东君虚占断,多少朱门贵客,梦绕云山几万重,空恨取、年年此际,催归禁籞,待黄柑宴。

作者简介

辛弃疾(1140年-1207年),字幼安,中年后别号稼轩,南宋著名词人、将领,豪放派词人代表,有“词中之龙”之称,与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”,一生力主抗金,却壮志难酬,郁郁而终,其词艺术风格多样,以豪放为主,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处,题材广阔又善化用典故入词,抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责,也有不少吟咏祖国河山的作品。

译文

春天已经回来了,看那美人头上装饰着袅袅的春幡,无端的风雨,却不肯将余下的寒冷收尽,时令已经转换,春天已经到来,何必再去问今天是什么日子呢?不如向天公借来一半的春天,让花儿来主管。

天气渐渐变暖,白天的时间也越来越长,仿佛一天就像一年那么长,更何况还有黄柑和美酒来助兴,娇儿来找父亲玩耍,又来凑热闹,梅花已经凋谢,柳眼初圆,可笑那东君(春神)白白地占有了春天,却让多少朱门贵客空自等待,梦中我绕着云山走了几万重,只恨年年这个时候,都要被催促回到宫中,等待那黄柑宴。

释义

这首词通过描绘立春时节的景象,表达了词人对春天的喜爱和对时光流逝的感慨,也透露出词人对官场生活的厌倦和对自由生活的向往。

赏析

这首词以立春为背景,通过细腻的笔触描绘了春天的美好景象,同时也表达了词人的复杂情感,上片写立春时节的自然景象和人们对春天的期盼,下片则转而写词人对官场生活的厌倦和对自由生活的向往,全词情感真挚,语言优美,既有对春天的赞美,又有对人生境遇的感慨,是一首充满哲理和情感的佳作。

创作背景

辛弃疾一生力主抗金,但多次被朝廷排挤和贬谪,这首词可能是在他被贬谪期间创作的,表达了他对官场生活的厌倦和对自由生活的向往,也透露出他对时光流逝的感慨和对春天的珍惜,通过描绘立春时节的景象,词人寄托了自己的情感和对未来的期望。

就是对辛弃疾《汉宫春·立春日》的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景的解析,希望这些解析能够帮助您更好地理解这首词。

文章下方广告位