诗词原文:
夜思
唐·李商隐
花影莫孤三夜月,朱颜未称五年兄。
寒灯独对心如梦,冷雨空敲夜似冰。
往事如烟随境去,今朝有酒醉还醒。
思君不见君何处,独坐闲庭待晓明。
作者简介:
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期著名的诗人,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗歌构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗作往往含有较深的象征意义,给人以丰富的联想和启迪。
译文:
花影在三夜月光下并不孤单,但我的容颜却未能与分别五年的兄长相称(意指自己容颜已老或变化较大),在寒冷的灯光下独自面对内心如梦般的迷茫,冷雨敲打着窗户,夜晚仿佛被冻成了冰块,往事如烟,随着境遇的变化而消散,但今朝有酒,醉过之后却又清醒过来,思念你却不知你身在何处,只能独自坐在庭院中等待黎明的到来。
释义:
这首诗表达了诗人对远方友人的深深思念和内心的孤独感,首联通过“花影”和“三夜月”的描绘,营造出一种静谧而略带凄凉的氛围,同时以“朱颜未称五年兄”表达了自己与友人分别已久,容颜已变的感慨,颔联进一步渲染了内心的孤独和迷茫,通过“寒灯”和“冷雨”的意象,将夜晚的寒冷与内心的孤寂相结合,颈联则是对往事的回忆和对现实的感慨,往事如烟散去,但今朝的醉醒之间,诗人依然无法摆脱对友人的思念,尾联则直接抒发了对友人的思念之情,以及独自等待黎明的无奈和期盼。
赏析:
这首诗以景寓情,通过细腻的景物描绘和深刻的内心独白,展现了诗人对友人的深深思念和内心的孤独感,诗中运用了丰富的意象和象征手法,使得情感表达更加含蓄而深沉,诗人通过对比和呼应的手法,将现实与回忆、孤独与期盼等情感元素巧妙地融合在一起,形成了一种独特的艺术效果,整首诗语言优美、意境深远,具有很高的艺术价值。
创作背景:
这首诗可能是李商隐在晚唐时期,面对社会动荡和个人遭遇的困境时,对远方友人的深深思念和内心孤独感的抒发,当时社会动荡不安,诗人身处乱世之中,经历了许多坎坷和挫折,在这样的背景下,诗人对友人的思念更加深切,同时也更加深刻地感受到了内心的孤独和无助,他通过这首诗来表达自己的情感和对友人的期盼,需要注意的是,由于历史久远和文献资料的缺乏,关于这首诗的具体创作背景可能存在一些争议和不确定性,但无论如何,这首诗都是李商隐诗歌中的佳作之一,具有很高的艺术价值和历史意义。