诗词原文
宫词
唐·王建
槐街绿暗雨初匀,瑞雾香风满后尘。
清跸一声开阊阖,万方臣妾正欢欣。
作者简介
王建(约767年—约830年),唐代诗人,字仲初,颍川(今河南许昌)人,出身寒微,早年曾寓居巴蜀,晚年退居陕州,他的乐府诗与张籍齐名,世称“张王乐府”,所作《宫词》一百首,在文学史上颇有影响,尤其擅长描写宫中生活,反映了当时宫廷的一些真实情况,具有一定的历史价值。
译文
槐树的街道在雨后显得更加翠绿而深沉,吉祥的雾气与芬芳的风吹过,弥漫在宫后的尘土之中,皇帝出行的清道声响起,宫门随之大开,万民与君臣都沉浸在一片欢欣之中。
释义
槐街绿暗雨初匀:槐树成荫的街道在雨后颜色更加深绿且均匀。
瑞雾香风满后尘:吉祥的雾气与芬芳的风吹过,连宫后的尘土都似乎带有香气。
清跸一声开阊阖:皇帝出行的清道声响起,宫门(阊阖)随之打开。
万方臣妾正欢欣:万民与君臣都沉浸在一片欢欣之中。
赏析
这首诗通过描绘雨后槐街的景象和皇帝出行的盛况,展现了唐代宫廷生活的繁华与和谐,首句“槐街绿暗雨初匀”以细腻的笔触描绘了雨后街道的清新与宁静,为全诗铺设了一个宁静而美好的背景,次句“瑞雾香风满后尘”则通过吉祥的雾气和芬芳的风,进一步渲染了宫廷的神秘与高贵,后两句则通过皇帝出行的场景,展现了宫廷生活的庄重与威严,以及万民对皇帝的敬仰与欢欣。
整首诗语言优美,意境深远,既表现了宫廷生活的繁华与和谐,又透露出诗人对宫廷生活的向往与赞美,通过细腻的描绘和生动的场景,使读者能够身临其境地感受到唐代宫廷的盛况。
创作背景
这首诗可能创作于王建在宫廷任职期间,对宫廷生活有着深刻体验和观察的时期,作为一位擅长描写宫中生活的诗人,王建通过这首诗展现了唐代宫廷的繁华与和谐,以及皇帝出行的盛况,这首诗也反映了当时社会对皇帝的敬仰与欢欣,以及宫廷生活的庄重与威严,在唐代,宫廷生活是社会的重要组成部分,也是诗人们热衷描写的题材之一,王建通过这首诗,不仅展现了自己的文学才华,也为我们了解唐代宫廷生活提供了宝贵的资料。