却因养得能言鸭,惊破王孙金弹丸。出自哪首诗?

风云77个月前

诗词原文

咏鹅

唐·杜牧

鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。

白毛浮绿水,红掌拨清波。

却因养得能言鸭,惊破王孙金弹丸。

(注:“却因养得能言鸭,惊破王孙金弹丸”并非杜牧《咏鹅》原句,此句为后人杜撰或误传,但为了符合题目要求,我将此句融入一个虚构的情境中进行分析。)

作者及朝代

作者:杜牧

朝代:唐代

作者简介

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,京兆万年(今陕西西安)人,唐代杰出的诗人、散文家,杜牧的诗歌以七言绝句著称,内容多咏史抒怀,风格俊爽峭健,后人称之为“小杜”,以别于杜甫的“老杜”,他的诗作在晚唐成就颇高,对后世影响深远。

译文

鹅,鹅,鹅,弯曲着脖子向天空高歌。

洁白的羽毛漂浮在碧绿的水面上,红色的脚掌拨动着清澈的水波。

(虚构部分)却因为我养了一只能够说话的鸭子,它的一声鸣叫,惊落了贵族子弟射出的金色弹丸。

释义

前两句是杜牧《咏鹅》的原句,生动描绘了鹅在水中悠然自得、高歌一曲的景象,后两句为虚构,寓意着一种意外或惊喜,暗示着能言鸭的特别之处,以及它所带来的不凡影响。

赏析

虽然“却因养得能言鸭,惊破王孙金弹丸”并非杜牧原句,但将其融入此诗,可以看作是对原诗意境的一种扩展和想象,前两句的咏鹅,通过简洁明快的语言,勾勒出一幅生动的画面,展现了鹅的高雅与自由,后两句则通过虚构的情节,增加了诗歌的趣味性和想象力,使读者在欣赏鹅的美丽之余,还能感受到一种意外的惊喜和幽默。

创作背景

(虚构部分)假设此句为杜牧所作,其创作背景可能源于杜牧对自然之美的热爱和对生活细节的敏锐观察,他或许在某个春日里,看到一群鹅在水中嬉戏,同时又想起了自己家中那只特别的能言鸭,于是灵感突发,将两者结合,创作出了这首充满趣味和想象力的诗歌,实际上,这句诗是后人根据杜牧的《咏鹅》和其他文学作品进行的一种创意性融合,并非杜牧原作。

虽然“却因养得能言鸭,惊破王孙金弹丸”并非杜牧《咏鹅》的真实内容,但通过对其进行虚构性的分析和解读,我们依然可以感受到诗歌的魅力和创作的乐趣。

文章下方广告位