诗词原文
游鹤林寺
唐·韦应物
古寺寻僧入，翻因俗客迷。
竹西失却上方老，石塔还逢惠照师。
香饭青菰米，佳蔬绿苋葵。
惆怅天坛上，东瞻独启扉。
作者及朝代
作者：韦应物
朝代：唐代
作者简介
韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读，后历任洛阳丞、滁州和江州刺史、左司郎中、苏州刺史等职，韦应物的诗歌以描写山水田园生活著称，风格清新自然，情感细腻，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。
译文
我为了寻找僧人来到这座古老的寺庙，却反而因为俗世之客的到访而感到迷茫，在竹林的西边，我失去了与上方老和尚的相遇机会，但在石塔旁，我又有幸遇见了惠照法师，这里供应着用青菰米做的香饭，还有鲜美的绿苋葵作为佳肴，当我站在天坛之上，向东眺望时，心中充满了惆怅，只见一扇门孤独地开启着。
释义
这首诗描述了诗人韦应物游览鹤林寺的经历，通过寻找僧人、与不同僧人的相遇以及寺庙中的饮食，表达了诗人对佛教圣地的向往和对世俗纷扰的感慨，诗中也透露出一种淡淡的惆怅和孤独感。
赏析
这首诗以游寺为线索，通过细腻的笔触描绘了鹤林寺的幽静环境和僧侣生活的简朴与宁静，首联“古寺寻僧入，翻因俗客迷”既点明了游寺的主题，又巧妙地表达了诗人因世俗纷扰而迷失方向的感受，颔联“竹西失却上方老，石塔还逢惠照师”通过对比，展现了诗人与不同僧人的相遇与错过，寓意着人生的无常和缘分的奇妙，颈联“香饭青菰米，佳蔬绿苋葵”则通过描写寺庙的饮食，展现了僧侣生活的简朴与自然，尾联“惆怅天坛上，东瞻独启扉”则以天坛和孤独开启的门为象征，表达了诗人内心的惆怅和孤独感。
创作背景
韦应物在唐代中期曾任多个官职，但仕途并不顺利，多次遭贬，在仕途失意之际，他常常寄情于山水田园之间，以寻求心灵的慰藉，这首诗就是在这样的背景下创作的，通过游览鹤林寺的经历，表达了诗人对佛教圣地的向往和对世俗纷扰的感慨，同时也透露出一种对人生无常和缘分的深刻思考。
