诗词原文
闲游
宋·陆游
闹里清游借隙光，醉时真境发天藏。
花间日永琴书润，竹径风清枕簟凉。
老去功名空自惜，年来人事半相忘。
惟应剩作闲游计，消尽人间万种忙。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
在喧嚣的城市中寻找片刻的宁静进行清雅的游历，醉酒之时仿佛进入了天然宝藏般的真实境界，在花丛间度过漫长的白日，琴声与书籍让心灵得到滋润，竹林中清风徐来，枕席间满是凉意，年老之后，对于未能实现的功名只能暗自惋惜，近年来人事纷扰大半都已忘却，唯一应该做的就是多多计划闲暇时的游历，以此来消解人世间万种繁忙与烦恼。
释义
本诗表达了作者在纷扰世事中寻求心灵宁静与自由的情感，首联写作者在闹市中寻找清静的游历时光，醉酒后仿佛进入了一个超脱尘世的真实境界；颔联描绘了作者在花间、竹径中的闲适生活，琴声书卷与清风竹影共同营造出一种宁静清凉的环境；颈联则透露出作者对过往功名的淡然与对人事纷扰的遗忘；尾联点明主旨，强调通过闲游来消解人生的忙碌与烦恼。
赏析
陆游此诗以“闲游”为题，通过细腻的笔触描绘了自己在喧嚣尘世中寻找心灵宁静的过程，诗中“闹里清游借隙光”一句，既展现了作者身处闹市却能保持内心清静的境界，又暗示了这种清静是难得而珍贵的，而“醉时真境发天藏”则进一步将这种境界提升到了超脱尘世的层面，醉酒后的真实感受仿佛揭示了天地间隐藏的奥秘。
颔联的“花间日永琴书润，竹径风清枕簟凉”两句，通过具体的景物描写，将作者闲适自在的生活状态展现得淋漓尽致，花间、竹径、琴声、书卷、清风、枕簟等元素共同构成了一个清新雅致的世界，让人仿佛身临其境。
颈联的“老去功名空自惜，年来人事半相忘”则透露出作者对过往的淡然与对现实的超脱，年老之后，对于未能实现的功名只能暗自惋惜，而对于人事纷扰则大半都已忘却，这种对功名的淡然与对人事的超脱，正是作者内心宁静与自由的重要体现。
尾联的“惟应剩作闲游计，消尽人间万种忙”则点明了全诗的主旨，作者认为，在纷繁复杂的人世间，唯一能够消解万种繁忙与烦恼的方法就是多多计划闲暇时的游历，这种以闲游来消解人生烦恼的态度，既体现了作者豁达乐观的人生态度，也为我们提供了一种面对生活压力时值得借鉴的智慧。
创作背景
陆游此诗的创作背景可能与他的仕途不顺和人生经历有关，陆游一生致力于抗金复国事业，但多次遭到朝廷的排挤和打压，晚年更是退居家乡过着闲居生活，在这样的背景下，陆游通过闲游来寻求内心的宁静与自由，表达了对现实的不满和对理想生活的向往，这首诗正是他在这种心境下创作而成的佳作。
