诗词原文
夜归
唐·韦庄
烛暗船窗夜四更，
沙边宿处近江亭。
纱笼擎烛逢门入，
银叶烧香见客邀。
半夜起寻衣有露，
清晨梳下髻成霜。
铜壶滴尽闻鸡后，
不羡人间万户侯。
作者及朝代
作者：韦庄（约836年－约910年）
朝代：唐代
作者简介
韦庄，字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他的诗作以清新淡雅、情感细腻著称，尤其在词坛上，与温庭筠齐名，并称“温韦”，对后世词的发展有着重要影响，韦庄一生历经战乱流离，其作品多反映战乱时代的民生疾苦和个人情感。
译文
四更天时，船舱内的烛光昏暗，我停泊在江边沙洲旁，靠近一座江亭过夜，手持纱笼擎着烛火，逢门而入寻找住处；屋内银叶香炉中香烟袅袅，主人热情地邀请我入座，半夜起身寻找衣物时，发现露水已打湿地面；清晨梳洗时，发现髻边已添白发，铜壶中的水滴滴尽，天已破晓，听到鸡鸣之声，我已不再羡慕人间的权贵与荣华。
释义
这首诗描绘了诗人夜归途中的情景，从夜晚停泊江边、寻宿、被邀入室的温馨，到半夜起身、清晨梳洗的孤寂，再到对世俗名利的淡泊，展现了诗人旅途的疲惫与内心的超脱。
赏析
“纱笼擎烛逢门入，银叶烧香见客邀”两句，通过细腻的笔触描绘了诗人夜归时受到热情款待的场景，纱笼、烛火、银叶香炉等意象，营造出一种温馨而古朴的氛围，体现了人与人之间的温情与礼遇，而“半夜起寻衣有露，清晨梳下髻成霜”则通过对比，展现了时间的流逝与人生的沧桑，尤其是“髻成霜”一句，寓意着岁月的无情与人生的老去，铜壶滴尽闻鸡后，不羡人间万户侯”表达了诗人对世俗名利的淡泊与超脱，展现了其高洁的品格与豁达的人生态度。
创作背景
韦庄生活在晚唐至五代这一动荡时期，战乱频繁，社会动荡不安，这首诗可能创作于韦庄游历或避难途中，面对战乱带来的流离失所与人生无常，诗人通过描绘夜归的所见所感，表达了对现实的不满与对宁静生活的向往，同时也流露出对人生哲理的深刻思考，在历经战乱与流离之后，诗人更加珍视人与人之间的温情与真诚，同时也对世俗名利有了更为透彻的认识与淡泊的态度。
