诗词原文
夏日
宋·陆游
纸屏石枕竹方床,手倦抛书午梦长。
睡起莞然成独笑,数声渔笛在沧浪。
松阴一架半弓苔,偶欲看书又懒开。
戏掬清泉洒蕉叶,儿童误认雨声来。
燕雏初乳花梢颤,蛛网新抽露点轻。
此味只忧儿辈觉,逢人休道北窗凉。
作者及朝代
陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人,陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶,宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅,孝宗时赐进士出身,中年入蜀,投身军旅生活,嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制,晚年退居家乡,创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富,著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
译文
在松阴之下,我放置了一架半弓长的竹榻,上面铺满了青苔,偶尔想要看看书,却又懒得去翻开,我随意地捧起泉水去浇芭蕉叶,小孩子却误以为是大雨来临,兴奋地跳了起来,燕子雏儿刚刚孵化出来,花梢在微风中轻轻颤动,蜘蛛网新抽出的丝线上挂着点点露珠,晶莹剔透,这种美妙的滋味只担心被儿辈们察觉,因此我告诫自己,遇见人的时候,千万不要说起北窗的凉爽啊。
释义
这首诗描绘了诗人夏日午后的悠闲生活,通过细腻的笔触展现了自然景物的生动与和谐,以及诗人内心的宁静与满足,诗人通过“纸屏石枕竹方床”、“松阴一架半弓苔”等描写,营造了一个清幽、凉爽的夏日午后环境,而“手倦抛书午梦长”、“戏掬清泉洒蕉叶”等动作,则展现了诗人悠然自得的生活态度,最后一句“此味只忧儿辈觉,逢人休道北窗凉”,既表达了诗人对这份宁静生活的珍惜,也透露出一种不愿被世俗打扰的淡泊心境。
赏析
这首诗以夏日生活为背景,通过细腻的景物描写和生动的动作刻画,展现了诗人内心的宁静与满足,诗人善于捕捉生活中的细微之处,如“纸屏石枕竹方床”的清幽环境,“手倦抛书午梦长”的悠闲生活,“戏掬清泉洒蕉叶”的童趣盎然,以及“此味只忧儿辈觉,逢人休道北窗凉”的淡泊心境,都让读者感受到了诗人对自然、对生活的热爱与珍惜,诗人也通过这首诗传达了一种超脱世俗、追求内心宁静的生活哲学。
创作背景
陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,这首诗可能创作于陆游晚年退居家乡期间,在那个时期,陆游已经历了仕途的坎坷和人生的起伏,对世态炎凉有了更深刻的认识,他通过这首诗表达了自己对宁静生活的向往和对世俗纷扰的淡泊态度,也通过描绘夏日午后的悠闲生活,展现了诗人内心的平和与满足。