诗词原文
山居
唐·杜荀鹤
窗含远岫千重翠,门对寒流万顷宽。
胜概直应吟不尽,凭君寄与画图看。
作者简介
杜荀鹤(约846—904),字彦之,自号九华山人,晚唐诗人,他出身寒微,早年曾数次应考不第,后隐居九华山,以诗为伴,杜荀鹤的诗风质朴自然,多抒发个人抱负与对时局的感慨,对后世有一定影响,他的作品在晚唐诗坛上独树一帜,被誉为“晚唐杰出诗人”。
译文
窗户里映入远处重重叠叠的翠绿山峰,门前流淌着宽阔而寒冷的河流,这美好的景致简直让人吟咏不尽,就请你将它画成图画寄给远方的朋友共赏吧。
释义
窗含远岫千重翠:形容从窗户望出去,远处的山峦层层叠叠,一片翠绿。
门对寒流万顷宽:指门前流淌的河水既宽且冷,给人以开阔而清冷的感受。
胜概直应吟不尽:指这美好的景致让人忍不住想要吟咏,而且似乎永远也吟咏不完。
凭君寄与画图看:希望借助朋友之手,将这幅美景画成图画,以便让更多人欣赏。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅宁静而美丽的山居图景,前两句通过“窗含远岫”和“门对寒流”的描写,展现了诗人居所的清幽与壮丽,后两句则表达了诗人对这份美景的热爱与珍惜,以及希望与远方朋友分享这份美好的愿望,整首诗意境深远,情感真挚,语言质朴而富有韵味,是杜荀鹤山居生活的真实写照。
创作背景
这首诗可能创作于杜荀鹤隐居九华山期间,在晚唐动荡不安的社会背景下,杜荀鹤选择远离尘嚣,隐居山林,以诗为伴,在这段时期,他深入自然,感受大自然的壮美与宁静,创作了大量描绘山居生活的诗篇,这首诗就是其中之一,它表达了诗人对山居生活的热爱与向往,以及对美好景致的无限赞美,通过“凭君寄与画图看”一句,也透露出诗人对远方朋友的思念与牵挂。