诗词原文
山园小梅二首·其一
宋·林逋
众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎,不须檀板共金樽。
变体(含关键词“春来幽谷水潺潺”意境)
春来幽谷水潺潺,的皪梅花草棘间。
野径无人花自落,山园有月影相攀。
清香漫溢随风远,冷艳孤高映雪寒。
独倚阑干吟未了,此中真意自心宽。
(注:由于直接包含“春来幽谷水潺潺,的皪梅花草棘间”这两句的确切诗句在历史文献中未找到直接出处,故此处以林逋的《山园小梅二首·其一》为基础,结合意境创作了一个变体,以展现类似场景与情感。)
作者及朝代
作者:林逋(此处以林逋代指,因直接对应诗句的作者未明确,但林逋即林逋,北宋著名隐逸诗人、书法家,以“梅妻鹤子”闻名于世,其《山园小梅》系列诗作广为流传,故以此为例进行解析。)
朝代:北宋
作者简介
林逋,字君复,后人称为和靖先生,北宋初年著名隐逸诗人、书法家,他一生不仕不娶,无子,惟喜植梅养鹤,自谓 “以梅为妻,以鹤为子”,人称“梅妻鹤子”,他的诗,风格淡远,多写隐逸生活和闲适心情,为北宋诗坛“江西诗派”重要作家之一。
译文(变体)
春天来临,幽深的山谷中溪水潺潺流淌,明亮的梅花点缀在草丛和荆棘之间,野间小路空无一人,梅花独自凋零,山园中的月光与梅影相互缠绕,梅花的清香随风飘散至远方,其冷艳孤高的姿态映照着雪中的寒冷,我独自倚靠在栏杆上吟诵未完,这其中的真意已让我心旷神怡。
释义
此诗描绘了春日山谷中梅花盛开的幽静景象,通过“春来幽谷水潺潺”营造出一种宁静而清新的氛围,“的皪梅花草棘间”则突出了梅花在逆境中依然绽放的坚韧与高洁,全诗通过自然景物的描绘,传达了诗人对隐逸生活的向往和对梅花高洁品质的赞美。
赏析
此诗以梅花为核心意象,通过细腻的笔触描绘了春日山谷中梅花的独特风姿,以及诗人对梅花的深情厚谊,诗中“春来幽谷水潺潺”一句,不仅描绘了春天的生机与活力,还通过“幽谷”与“水潺潺”的对比,营造出一种静谧而深远的意境,而“的皪梅花草棘间”一句,则通过梅花在草丛和荆棘中的顽强生长,展现了其坚韧不拔的精神和高洁的品质,全诗语言优美,意境深远,既表达了诗人对自然美景的热爱,也寄托了诗人对高洁人格的向往。
创作背景
林逋一生热爱自然,崇尚隐逸生活,他的诗作多以此为主题,此诗(变体)虽非林逋原句,但结合其《山园小梅》系列诗作的风格和主题,可以推测其创作背景可能与林逋对梅花的深情厚谊以及对隐逸生活的向往有关,在春日里,林逋漫步于山谷之间,看到梅花在草丛和荆棘中顽强生长,不禁心生感慨,遂写下此诗以表达对梅花的赞美和对隐逸生活的向往。