诗词原文
湘水吟
唐·李群玉
身在三湘四水间，
行吟年复又一年。
更将雅意凌云笔，
醉折奇花五色笺。
谪宦只应长眊矂，
使君为出小婵娟。
岂知天意风流处，
好与文人作胜缘。
作者及朝代
作者：李群玉
朝代：唐代
作者简介
李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，早年曾游历四方，后隐居沅陵石门山，以诗酒自娱，他的诗作风格清新自然，擅长描绘山水田园风光，同时也抒发了个人的情感与抱负，李群玉的诗才横溢，被誉为“诗国芙蓉”，在唐代诗坛上占有一席之地。
译文
我身处三湘四水之间，年复一年地在这里行吟，我用凌云之笔抒发高雅的情怀，醉后折取奇花来书写五色笺，被贬谪的官员本应常常感到迷茫和失落，但你却为我带来了美丽的小婵娟，哪里知道天意如此风流多情，竟然让我与文人墨客结下了美好的缘分。
释义
迁客不应常眊矂：被贬谪的官员（迁客）不应常常感到迷茫和沮丧。
使君为出小婵娟：你（使君，此处可能指友人或地方长官）却为我带来了美丽的女子（小婵娟，此处也可理解为美好的事物或情感）。
赏析
这首诗是李群玉在湘水边行吟时所作，表达了他对自然美景的热爱和对人生境遇的感慨，首联和颔联描绘了诗人身处三湘四水之间，年复一年地行吟，用凌云之笔和五色笺抒发自己的高雅情怀，颈联则笔锋一转，以“迁客不应常眊矂”表达了自己被贬谪后的迷茫和失落，但紧接着又以“使君为出小婵娟”表达了对友人或美好情感的感激和珍惜，尾联则进一步升华主题，认为天意风流，让诗人与文人墨客结下了美好的缘分。
整首诗语言优美，意境深远，既有对自然美景的描绘，又有对人生境遇的感慨和反思，诗人通过对比和转折的手法，将个人的情感与自然的景色融为一体，展现了他独特的艺术风格和人生哲学。
创作背景
这首诗的创作背景可能与李群玉被贬谪的经历有关，在唐代，文人被贬谪是一种常见的现象，李群玉在仕途不顺、被贬谪到偏远地区后，可能常常感到迷茫和失落，他在湘水边行吟时，被这里的美景所打动，同时也感受到了来自友人或美好情感的温暖和支持，他写下了这首诗来表达自己的感慨和感激之情，这首诗也反映了唐代文人对自然美景的热爱和对人生境遇的深刻思考。
