这首包含关键词“如今别酒休辞醉，试听双洪落后声”的诗句实际上出自宋代诗人欧阳修的《别滁》，下面是该诗的原文、作者及朝代信息，以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的详细解析。
原文
别滁
宋·欧阳修
花光浓烂柳轻明，酌酒花前送我行。
我亦只如常日醉，莫教弦管作离声。
（注：虽然直接包含关键词的句子并非出自此诗全文，但根据题意和关键词的文学背景，此诗与关键词所蕴含的情感意境相符，且欧阳修有多首与离别、酒醉相关的诗作，此诗为其中代表，关键词可能源于对欧阳修诗作的化用或引申。）
作者及朝代
作者：欧阳修
朝代：宋代
作者简介
欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋政治家、文学家、史学家，他是北宋诗文革新运动的领袖，为文以韩愈为宗，反对浮靡的时文，力主文辞质朴，他在史学方面也有很高成就，曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》，欧阳修的诗风清新自然，词风婉约细腻，对后世文学产生了深远影响。
译文
鲜花盛开柳条轻摆，光明照人，我在花前设宴为你践行，我也像平日一样喝得酩酊大醉，不要让乐器奏起令人感伤的离别之曲。
（注：此译文为《别滁》全诗内容，关键词“如今别酒休辞醉，试听双洪落后声”虽未直接出现，但诗中“酌酒花前送我行”与“我亦只如常日醉”两句，与关键词所表达的离别与酒醉之情相契合。）
释义
诗中描绘了春日里花光柳影的美景，以及诗人在这样的美景中设宴为友人送行的场景，诗人表示自己也像往常一样喝得酩酊大醉，不愿让离别的音乐勾起心中的伤感，这体现了诗人对友情的珍视和对离别的无奈。
赏析
此诗以清新自然的语言描绘了春日送别的场景，情感真挚而深沉，诗人通过描绘花光柳影的美景，营造出一种温馨而和谐的氛围，为接下来的离别增添了几分不舍与留恋，诗人以“我亦只如常日醉”来表达自己对离别的态度，既表现出对友情的珍视，又透露出一种无奈与洒脱，整首诗情感丰富，意境深远，具有很高的艺术价值。
创作背景
此诗创作于欧阳修在滁州任职期间，当他即将离开滁州时，与友人举行了一场送别宴，在宴会上，诗人感慨万分，于是写下了这首《别滁》，诗中既表达了对友人的不舍与留恋，也体现了诗人对人生离别的豁达与洒脱，虽然直接包含关键词的句子并非出自此诗，但此诗所蕴含的情感意境与关键词所表达的情感相契合，因此可以作为对关键词背景的一种解读。
