诗词原文
东坡先生和陶潜饮酒二十首其一
宋·苏轼
人间真一东坡老,与作青州従事名。
今日偶同彭泽醉,何年能似浔阳清。
我从前世崇名教,自谓无时不可行。
如今老去方知悔,却羡渊明得此生。
作者及朝代
苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙、坡仙,北宋文学家、书法家、画家、美食家、政治家,治水名人,四川眉山人。
作者简介
苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、文、书、画等方面取得很高成就,文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,与韩愈、柳宗元、欧阳修、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等,与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”,作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图》《枯木怪石图》等。
译文
在这人世间,真正堪称东坡老翁的人,就是我,我在青州做官时,也留下了美名,今天偶然间像陶渊明一样喝醉了,但不知何时能像他在浔阳时那样心境清明,我从前崇尚名教,自认为无论什么时候都可以坚守,如今老了才知道后悔,反而羡慕陶渊明能过上他那样的生活。
释义
这首诗是苏轼对陶渊明饮酒诗的和作,表达了自己对人生、仕途的反思和对隐逸生活的向往,诗中“人间真一东坡老”一句,既是对自己的自嘲,也是对自己人生经历的肯定。“与作青州従事名”则是对自己曾任青州知州时政绩的自豪,后两句则通过对比自己与陶渊明的不同人生选择,表达了对隐逸生活的羡慕。
赏析
这首诗以和陶诗的形式,表达了苏轼对人生道路的深刻反思,诗中通过对比自己与陶渊明的不同人生经历,展现了苏轼对隐逸生活的向往和对仕途的厌倦,苏轼在诗中自嘲为“东坡老”,既是对自己的调侃,也是对人生经历的总结,通过对比自己与陶渊明的不同心境,苏轼表达了对隐逸生活的羡慕和对名教的反思,整首诗语言质朴自然,情感真挚深沉,展现了苏轼晚年对人生的深刻感悟。
创作背景
这首诗是苏轼晚年所作,当时他经历了仕途的坎坷和人生的起伏,对人生有了更深刻的感悟,苏轼在青州任知州时,政绩卓著,深受百姓爱戴,随着政治斗争的加剧,他逐渐感到仕途的艰辛和人生的无常,在这样的背景下,他创作了这首诗,表达了对隐逸生活的向往和对仕途的厌倦,这首诗也反映了苏轼晚年对人生的深刻反思和对人生道路的重新选择。