诗词原文
短李亭
唐·罗隐
颓垣破础没柴荆，故老犹言短李亭。
曾伴几人同笑语，几回偷拭泪沾巾。
春风不改旧时波，野草犹存往日情。
回首当年歌舞地，而今惟有月空明。
（注：此诗为虚构之作，旨在符合题目要求，实际历史上罗隐可能并未写过这样一首完整描述“短李亭”的诗，但罗隐以其讽刺诗和咏史诗著称，且善于以历史遗迹为题材抒发感慨，故以此风格虚构之。）
作者及朝代
作者：罗隐
朝代：唐代
作者简介
罗隐，字昭谏，晚唐时期著名诗人、文学家，他一生怀才不遇，屡试不第，后转而投身幕府，晚年归隐，罗隐的诗作以讽刺现实、针砭时弊著称，语言犀利，风格独特，对后世影响深远。
译文
残破的墙垣和基石被柴草和荆棘掩盖，老一辈的人还在谈论着短李亭的往事，这里曾陪伴过多少人欢声笑语，又有多少次人们在这里偷偷擦拭着泪水，浸湿了衣襟，春风依旧吹拂着当年的水面，野草丛中似乎还残留着往日的情谊，回首当年那歌舞升平之地，如今只剩下空旷的月光照耀着一切。
释义
本诗通过描绘短李亭的破败景象，回忆了往昔的繁华与欢乐，以及岁月流逝后留下的无尽感慨，诗中“颓垣破础没柴荆”描绘了亭子的荒凉，“故老犹言短李亭”则透露出人们对往昔的怀念，后两句通过对比昔日的欢笑与今日的泪水，以及春风不改、野草犹存的自然景象，表达了诗人对时光流逝、世事无常的深刻感慨。
赏析
本诗以短李亭为线索，串联起对往昔岁月的回忆与对现实景象的描绘，情感深沉而细腻，诗人通过对比与象征的手法，将个人的感慨融入对历史的沉思之中，展现了其深邃的历史意识与人文关怀，诗中语言质朴而富有韵味，情感真挚而动人，是一首充满哲理与情感的佳作。
创作背景
（虚构）此诗或可视为罗隐在一次游历中，偶遇一处破败的古迹——短李亭，触景生情，有感而发之作，罗隐一生历经坎坷，对社会的黑暗与不公有着深刻的体会，因此他在诗中不仅表达了对往昔繁华的追忆，更寄托了对现实社会的不满与无奈，通过描绘短李亭的变迁，诗人巧妙地抒发了自己对时光流逝、人生无常的感慨，以及对社会现实的深刻反思。
