诗词原文
罗浮春
宋·苏轼
三山咫尺不归去，一杯付与罗浮春。
岭南天气常如醉，春风吹得梅花醒。
作者简介
苏轼（1037年-1101年），字子瞻，号东坡居士，世称苏东坡，北宋文学家、书法家、画家、政治家，是“唐宋八大家”之一，苏轼的诗词题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，与韩愈、柳宗元、欧阳修、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”；其词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；其书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称“宋四家”。
译文
那三座仙山距离我并不遥远，但我却久久不愿归去，只愿将这一杯美酒，全部倾注给罗浮山的春色，岭南的天气常常如同醉酒一般迷离，而春风吹拂之下，梅花也仿佛被唤醒，绽放出勃勃生机。
释义
“三山咫尺不归去”表达了诗人对罗浮山的留恋与不舍，尽管仙山近在咫尺，但诗人却选择留下，不愿离去。“一杯付与罗浮春”则通过一杯酒，寄托了诗人对罗浮山春色的深情厚意。“岭南天气常如醉”描绘了岭南地区特有的气候特征，而“春风吹得梅花醒”则通过春风与梅花的互动，展现了春天的生机与活力。
赏析
这首诗以罗浮山的春色为背景，通过一杯酒的意象，表达了诗人对自然美景的热爱与向往，诗中“三山咫尺不归去”一句，既展现了诗人对罗浮山的留恋，也暗示了诗人对世俗生活的超脱与淡泊，而“一杯付与罗浮春”则通过酒的意象，将诗人的情感与罗浮山的春色紧密相连，使得整首诗充满了浓郁的诗意与情感，诗中“岭南天气常如醉”与“春风吹得梅花醒”两句，通过对比与呼应，既描绘了岭南地区的气候特征，也展现了春天的生机与活力，使得整首诗更加生动与形象。
创作背景
这首诗是苏轼在岭南地区所作，当时，苏轼因政治原因被贬至岭南，但他并未因此消沉，反而以乐观豁达的心态面对生活，在岭南期间，苏轼深入了解了当地的风土人情与自然景观，并以此为题材创作了大量的诗词作品，这首《罗浮春》便是其中之一，通过描绘罗浮山的春色与岭南的气候特征，表达了诗人对自然美景的热爱与向往，同时也展现了诗人乐观豁达的人生态度。
