朱阁前头露井多,碧桃枝下美人过。的解释

梦梦118个月前

诗词原文

宫词

唐·王建

朱阁前头露井多,碧桃枝下美人过。

闲来无事宫花落,不羡人间锦绣罗。

作者简介

王建(约767年-约830年),唐代诗人,字仲初,颍川(今河南许昌)人,出身寒微,一生潦倒,曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太府寺丞等职,后出为陕州司马,世称“王司马”,与张籍友善,乐府诗与张齐名,世称“张王乐府”,所作《宫词》百首,在文学史上颇有影响,其诗题材广泛,生活气息浓厚,思想深刻,擅长乐府诗,与张籍齐名,并称“张王乐府”,有《王司马集》。

译文

红色的楼阁前有许多露天的水井,碧绿的桃树枝下美人经过,闲暇时无事看宫中花儿凋落,不羡慕人间那锦绣般的华服罗裳。

释义

这首诗描绘了宫中生活的闲适与淡泊,首句“朱阁前头露井多”点明了宫中的建筑特色,红色的楼阁与众多的露天水井相映成趣,次句“碧桃枝下美人过”则通过美人的形象,增添了画面的生动与柔美,后两句“闲来无事宫花落,不羡人间锦绣罗”则表达了宫中人的淡泊心态,他们不羡慕人间的繁华与富贵,只愿享受这份宁静与美好。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了宫中生活的闲适与淡泊,展现了诗人对宫中生活的独特感悟,首句“朱阁前头露井多”以红色楼阁和露天水井为背景,营造出一种幽静而清新的氛围,次句“碧桃枝下美人过”则通过美人的形象,为画面增添了生机与活力,后两句“闲来无事宫花落,不羡人间锦绣罗”则表达了宫中人的淡泊心态,他们不追求世俗的繁华与富贵,只愿享受这份宁静与美好,这种淡泊的心态与宫中的繁华形成鲜明对比,更加凸显了宫中生活的独特魅力。

创作背景

这首诗可能创作于王建在宫中任职期间,作为一位出身寒微的诗人,王建对宫中生活有着独特的感悟和体验,他通过细腻的笔触和生动的描绘,展现了宫中生活的闲适与淡泊,表达了自己对宫中生活的独特理解和感悟,这首诗也反映了唐代宫廷生活的某些方面,为我们了解唐代宫廷文化提供了宝贵的资料。

文章下方广告位