灵寿扶来似孔光,感时怀旧一悲凉。的解释

小星77个月前

诗词原文

扶风歌

朝代:唐代

作者:韦庄

灵寿扶来似孔光,感时怀旧一悲凉。

铜驼已陷炎荒路,金谷空成旧梦乡。

禁月落时人已老,塞鸿飞处水云长。

唯应清夜无眠客,独向泠泠月照房。

作者简介

韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”重要词人,并称“温韦”,所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”,有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

译文

我手持着灵寿杖,就像当年的孔光一样,感慨时事,怀念过去,心中充满了悲凉,铜驼已陷入炎热的荒漠之路,金谷园也仅仅成了旧时的梦境,宫中的月亮落下时,人已经老去,边塞的大雁飞去,水云之间路途漫长,只有在这清冷的夜晚,无法入眠的客人,独自面对着清冷月光照耀的房间。

释义

灵寿扶来似孔光:灵寿杖,古代老者所用之杖;孔光,西汉大臣,以节俭著称,晚年持灵寿杖,此句借孔光之典,表达作者年老持杖的形象。

感时怀旧一悲凉:感慨时事变迁,怀念过去,心中充满悲凉。

铜驼已陷炎荒路:铜驼,古代洛阳宫门前的铜制骆驼,象征国家的繁荣;炎荒,指南方边远的炎热之地,此句暗指国家沦陷,繁华不再。

金谷空成旧梦乡:金谷,指金谷园,晋代石崇的豪华别墅,后成为废墟,此句表达昔日繁华已成梦境。

禁月落时人已老:禁月,指宫中的月亮;此句表达时光流逝,人已老去。

塞鸿飞处水云长:塞鸿,边塞的大雁;此句借大雁南飞,表达路途遥远,思念之情。

赏析

这首诗通过描绘作者手持灵寿杖、感慨时事、怀念过去的情景,表达了对国家沦陷、繁华不再的悲凉之情,诗中运用铜驼、金谷等典故,增强了历史沧桑感,通过“禁月落时人已老,塞鸿飞处水云长”等句,表达了时光流逝、路途遥远的感慨,整首诗情感深沉,意境悠远,具有较高的艺术价值。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代时期,这是一个社会动荡、国家分裂的时代,韦庄亲身经历了唐朝的衰落和五代十国的纷争,对国家的沦陷和人民的苦难有着深刻的感受,这首诗就是在这样的背景下创作的,通过描绘个人感受,表达了对国家命运的忧虑和对过去的怀念,也反映了韦庄作为一位文人墨客,对时代变迁的敏感和深刻思考。

文章下方广告位