根据您提供的关键词“或取而有众忿喧，讼归有司今几年”，我尝试为您构造一首符合这些条件的古诗，并附上相应的作者、朝代以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析，但请注意，这首诗是虚构的，旨在满足您的要求。
古诗名称：讼事叹
作者：李悠然
朝代：唐代
诗词原文：
世事纷纭难理清，或取而有众忿喧。
讼归有司今几年，是非曲直待明辨。
人心难测如深渊，利益纷争起祸端。
愿得公道照人间，世间纷扰尽化烟。
作者简介：
李悠然，唐代中期诗人，生平事迹不详，其诗作以反映社会现实、抒发人生感慨为主，语言质朴自然，情感真挚深沉，虽非名家大儒，但其作品在民间流传甚广，深受百姓喜爱。
译文：
世间的事情纷繁复杂难以理清，有时因为争夺利益而引发众人的愤怒和喧哗，诉讼案件交给官府处理已经好几年了，是非曲直还有待官府明辨，人心难以揣测如同深渊一般深不可测，因为利益纷争而引发祸端，希望公道能够照耀人间，让世间的纷扰和纷争都化作云烟消散。
释义：
这首诗通过描述世间纷扰的诉讼案件，反映了当时社会利益纷争、人心难测的现实，诗人感叹世事纷纭难以理清，而诉讼案件交给官府处理也需要时间明辨是非曲直，诗人也表达了对公道和正义的渴望，希望公道能够照耀人间，消除世间的纷扰和纷争。
赏析：
这首诗以简洁明了的语言，生动地描绘了当时社会的诉讼现象和人心难测的现实，诗人通过对比和夸张的手法，突出了诉讼案件的复杂性和人心的深不可测，诗人也表达了对公道和正义的向往和追求，体现了其积极的社会责任感和人文关怀，整首诗情感真挚深沉，语言质朴自然，具有较高的艺术价值。
创作背景：
这首诗的创作背景可能与当时社会的诉讼现象有关，唐代中期，随着社会经济的发展和人口的增长，社会矛盾日益激化，诉讼案件也层出不穷，诗人李悠然可能亲身经历了或目睹了这些诉讼案件，深感世事纷纭难以理清，人心难测如深渊，他创作了这首诗来反映社会现实和抒发人生感慨，他也希望通过这首诗来呼吁社会公正和正义，消除世间的纷扰和纷争。
均为虚构创作，旨在满足您的要求，如有需要，请查阅相关历史文献或咨询专业人士以获取真实信息。
