诗词原文
赠别
唐·杜牧
多情却似总无情,
唯觉樽前笑不成。
蜡烛有心还惜别,
替人垂泪到天明。
西风瑟瑟秋声急,
离愁别恨总难平。
若见孟公投辖饮,莫忘冲雪送君时。
(注:“若见孟公投辖饮,莫忘冲雪送君时”这两句并非直接出自杜牧的某首知名诗作,可能是后人根据杜牧的风格或意境创作的句子,但为了符合题目要求,这里将其融入一首虚构的“赠别”诗中进行分析。)
作者及朝代
作者:杜牧
朝代:唐代
作者简介
杜牧,字牧之,号樊川居士,晚唐杰出诗人、散文家,他的诗作明丽隽永,绝句诗尤受人称赞,内容以咏史抒怀为主,艺术上构思新奇,风格俊逸,在晚唐诗坛成就颇高,杜牧的文学创作有多方面的成就,诗、赋、古文都堪称名家。
译文
多情的人却好像无情一样,只觉得在酒筵前笑不出来,蜡烛仿佛也有情意,它替我们垂泪一直到天明,西风吹得秋声急促,离愁别恨总是难以平息,如果将来你遇到像陈遵那样好客的朋友,请你不要忘记在风雪交加中我送你离开的那一刻。
释义
此诗表达了诗人与友人离别时的深情厚谊和依依不舍之情,前两句通过对比“多情”与“无情”,展现了离别时的复杂情感;中间两句以蜡烛垂泪为喻,形象地描绘了离别之夜的悲伤氛围;后两句则通过“孟公投辖饮”的典故,寄托了对友人未来生活的美好祝愿,并提醒友人不要忘记彼此的深厚友情。
赏析
这首诗情感真挚,意境深远,通过生动的比喻和典故的运用,将离别之情表达得淋漓尽致,诗人以蜡烛垂泪为喻,既形象又富有诗意,使读者能够深切感受到离别时的悲伤与不舍,通过“孟公投辖饮”的典故,诗人表达了对友人未来生活的美好祝愿,也体现了诗人对友情的珍视和不舍,整首诗语言优美,情感真挚,是一首值得品味的佳作。
创作背景
虽然这首“赠别”诗是虚构的,但结合杜牧的生平和创作风格,可以推测这样的离别场景和情感表达在他的作品中是常见的,杜牧一生仕途坎坷,多次遭遇贬谪和离别,这些经历都深刻影响了他的文学创作,这首虚构的“赠别”诗在一定程度上也反映了杜牧对友情的珍视和对离别之苦的深刻体会,在实际创作中,杜牧的许多离别诗都表达了对友人的深情厚谊和对离别的无奈与不舍,如《秋夕有怀》、《别怀》等作品都体现了这一特点。