诗词原文
卜筑
宋·陆游
青山只在古城隅,万里归来卜筑初。
地僻人稀行径断,苔深草茂掩衡庐。
云开日色浮檐栋,风送潮声到枕庐。
莫笑此中太幽寂,人间何处有吾庐。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
青山仅仅坐落在古城的角落,我远行万里归来后初次选择在这里建造房屋,这里地处偏僻,人烟稀少,道路都快要断绝了,青苔和茂盛的野草遮掩着我的衡门小屋,云开日出,阳光照耀着屋檐和栋梁,风吹送着潮水的声音直达我的枕边小屋,不要笑话这里太过清幽寂静,人世间哪里还有像这样的属于我的居所呢?
释义
这首诗描绘了诗人陆游在古城角落选择一处幽静之地建造居所的情景,表达了诗人对隐居生活的向往和对自然环境的喜爱,诗中通过描绘青山、古城、人稀、苔深、草茂、云开日色、风送潮声等自然景象,营造出一种清幽寂静的氛围,反映了诗人内心的宁静和对自然的亲近。
赏析
这首诗以清新自然的语言,描绘了诗人选择隐居之地的情景,表达了诗人对隐居生活的热爱和对自然环境的赞美,诗中通过对比“青山只在古城隅”的偏僻与“万里归来卜筑初”的坚定,突出了诗人对隐居生活的向往和决心,通过描绘自然景象的细腻入微,如“苔深草茂掩衡庐”、“云开日色浮檐栋,风送潮声到枕庐”,展现了诗人对自然环境的敏锐感知和深厚情感,整首诗意境清幽,语言优美,富有诗意和画意,是一首优秀的山水田园诗。
创作背景
陆游一生经历了许多波折和坎坷,他早年曾投身军旅,亲身经历了南宋与金朝的战争,对国家的命运和民族的危亡有着深刻的感受,由于政治上的原因,他多次被贬谪和排挤,晚年更是过着颠沛流离的生活,在这样的背景下,陆游选择了隐居生活,以寻求内心的宁静和精神的寄托,这首诗就是他在隐居期间创作的,表达了他对隐居生活的热爱和对自然环境的赞美,也反映了诗人对现实社会的不满和无奈,以及对理想生活的向往和追求。