诗词原文
秋日登楼
唐·白居易
霜叶投空雀啄篱,上楼筋力强扶持。
黄花负晚篱边见,红叶当秋树外飞。
暝色萧萧愁对酒,秋怀寂寂独登楼。
归鸿数点斜阳外,应是离人正忆归。
作者简介
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,是唐代著名的现实主义诗人之一,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称,白居易的作品反映了人民疾苦和社会现实,对后世产生了深远影响。
译文
霜后的树叶飘落在空中,麻雀啄食着篱笆上的残叶,我勉强扶着栏杆上楼,筋力还算强健,傍晚时分,篱笆边见到了迟开的菊花,而红叶则在秋风中飞舞,飘落在树外,暮色苍茫,我心中愁绪万千,独自对着酒发愁,怀着秋天的寂寥心情,我独自登上了高楼,斜阳之外,几点归鸿飞翔,想必是离家的人正在思念着归途。
释义
这首诗描绘了秋日登楼的所见所感,首联通过“霜叶投空”和“雀啄篱”两个细节,展现了秋日的萧瑟景象,上楼筋力强扶持”也透露出诗人虽年迈但仍有登楼的勇气和力量,颔联进一步描绘了秋日的景色,黄花与红叶相映成趣,增添了秋日的韵味,颈联则表达了诗人内心的愁绪和寂寥,独自登楼面对暮色和酒,更显孤独,尾联以归鸿为引,表达了诗人对离人的思念之情。
赏析
这首诗以秋日登楼为背景,通过细腻的景物描写和深刻的情感抒发,展现了诗人对秋天的独特感受和对离人的思念之情,诗中“霜叶”、“雀啄篱”、“黄花”、“红叶”等意象,共同构成了一幅秋日画卷,既富有诗意又充满生活气息,诗人通过“筋力强扶持”、“愁对酒”、“寂寂独登楼”等细节描写,将自己的情感融入其中,使诗歌更加生动感人。
创作背景
这首诗创作于白居易晚年时期,此时的白居易已经历了仕途的起伏和人生的沧桑,对人生有了更深刻的感悟,在秋日登楼之际,他看到了眼前的萧瑟景象,不禁触景生情,想起了远方的离人和自己的孤独处境,于是写下了这首充满深情厚意的诗歌,通过这首诗,我们可以感受到白居易对人生的深刻理解和对离人的深切思念。