诗词原文
野居
宋·陆游
多事始知田舍好,凶年偏觉野蔬香。
门前车马久疏旷,案上诗书自主张。
白鸟去边明落日,青山缺处见颓墙。
此生已得逍遥法,不向人间争短长。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
直到经历了许多世事纷扰,才体会到田园生活的美好;在灾荒之年,反而更加觉得田野间的蔬菜格外香甜,门前的车马喧嚣早已变得稀少而陌生,案头上的诗书却成了我自主掌控的精神世界,白鸟飞去的天边映衬着明亮的落日,青山缺口处露出了残破的墙壁,此生我已经找到了逍遥自在的方法,不再与世俗之人争夺一时的长短胜负。
释义
这首诗表达了诗人对田园生活的向往和赞美,以及在艰难岁月中对简单生活的珍视,通过对比“多事”与“田舍好”、“凶年”与“野蔬香”,展现了诗人超脱世俗、追求心灵宁静的生活态度。
赏析
这首诗以朴素的语言描绘了田园生活的宁静与美好,以及诗人在逆境中的乐观心态,首联“多事始知田舍好,凶年偏觉野蔬香”通过对比,突出了田园生活的可贵之处,即使在困难时期,也能找到生活的乐趣,颔联“门前车马久疏旷,案上诗书自主张”则展现了诗人远离尘嚣、沉浸于书卷之中的自在与惬意,颈联以自然景色为背景,进一步烘托出田园生活的宁静与和谐,尾联则表达了诗人对逍遥自在生活的追求,以及对世俗纷争的超脱态度。
创作背景
陆游一生经历了南宋的动荡时期,仕途坎坷,多次被贬谪,这首诗可能是在他仕途不顺、生活困顿之时所作,面对现实的无奈与困境,诗人选择了回归田园,寻找心灵的慰藉,通过这首诗,我们可以感受到陆游在逆境中的坚韧与乐观,以及他对简单、宁静生活的向往与追求。