诗词原文
岘山夜归
唐·孟浩然
清风弄水月衔山，
幽人夜度吴王岘。
陵岭苍苍松桂密，
飞泉漱玉万山间。
作者及朝代
作者：孟浩然
朝代：唐代
作者简介
孟浩然（689年—740年），字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，唐代著名的山水田园诗人，世称“孟襄阳”，因他未曾入仕，又称之为“孟山人”，孟浩然诗与王维并称“王孟”，其诗风格很特别，在描写山水田园等自然景象时，既能写出清新自然之美，又能抒发闲适恬淡之情，诗中情与景之间浑然一体，往往含蓄蕴藉，耐人寻味。
译文
清风轻轻拨弄水面，月亮仿佛被山峦衔住，
隐士在夜晚穿越了吴王岘这座山。
山岭上郁郁葱葱，松树和桂树茂密成荫，
山间飞瀑如漱玉般清脆悦耳，回荡在万山之间。
释义
这首诗描绘了诗人夜晚穿越吴王岘时的所见所感，首句“清风弄水月衔山”以清新的笔触勾勒出夜晚的宁静与美丽，清风、水波、月亮和山峦构成了一幅和谐的画面，次句“幽人夜度吴王岘”点明了诗人的身份和行动，他作为一个隐士，在夜晚独自穿越山岭，后两句则进一步描绘了山间的景色，松桂茂密，飞泉漱玉，展现了自然之美。
赏析
这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人夜晚穿越吴王岘时的所见所感，展现了诗人对自然之美的热爱和向往，首句“清风弄水月衔山”以拟人化的手法，将清风、水波、月亮和山峦赋予了生命，使得整个画面生动而富有情趣，次句“幽人夜度吴王岘”则点明了诗人的身份和心境，他作为一个隐士，在夜晚独自穿越山岭，体现了他的高洁和超脱，后两句则通过描绘山间的景色，进一步烘托了诗人的心境，使得整首诗充满了闲适和恬淡的气息。
创作背景
这首诗是孟浩然在游历岘山时所作，岘山位于今湖北襄阳，是孟浩然经常游历的地方，他在这里感受到了大自然的美丽和宁静，也体会到了作为隐士的闲适和超脱，他写下了这首诗来表达自己的心境和对自然之美的热爱，这首诗不仅展现了孟浩然的山水田园诗风，也体现了他作为隐士的高洁和超脱。
