病过春风九十日,独抱添丁看花发。的解释

小编77个月前

诗词原文

添丁

唐·贾岛

病过春风九十日,独抱添丁看花发。

绿花红蕊嫩相扶,日正长时春睡足。

作者简介

贾岛(779年-843年),字浪仙,一作阆仙,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人,唐代诗人,早年出家为僧,号无本,自号“碣石山人”,据说在洛阳的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”,后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第,唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿,唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

译文

病体缠绵度过了九十天的春风时光,独自抱着新生的婴儿,观赏着花朵的绽放,嫩绿的花叶与红艳的花蕊相互依偎,春日正长,我在温暖的阳光下,享受着充足的睡眠。

释义

这首诗描绘了诗人在病愈后,抱着新生的婴儿(添丁),在春日里赏花的情景,诗中“病过春风九十日”表达了诗人长时间的病痛折磨,而“独抱添丁看花发”则展现了他病愈后的喜悦与对新生命的珍视,后两句进一步描绘了春日的美好与宁静,以及诗人内心的平和与满足。

赏析

贾岛的这首诗以其细腻的笔触和真挚的情感,展现了诗人对生命的热爱和对家庭幸福的珍视,诗中“病过春风九十日”一句,既表达了诗人对病痛的无奈,也暗示了他对春天的渴望与向往,而“独抱添丁看花发”则通过具体的场景,展现了诗人病愈后的喜悦心情和对新生命的呵护,后两句对春日景象的描绘,更是将诗人的愉悦心情推向了高潮,使得整首诗充满了温馨与希望的气息。

创作背景

这首诗的创作背景可能与贾岛个人的家庭生活有关,在唐代,添丁进口被视为家庭的一大喜事,尤其是对于经历了病痛折磨的贾岛来说,新生儿的到来无疑给他带来了极大的安慰和喜悦,贾岛作为一位苦吟诗人,他善于从日常生活中汲取灵感,将个人的情感体验融入到诗歌创作之中,这首诗很可能是他在病愈后,抱着新生的婴儿,在春日赏花时,有感而发,创作而成的。

贾岛的这首《添丁》以其真挚的情感、细腻的笔触和深刻的寓意,成为了唐代诗歌中的一篇佳作,它不仅展现了诗人对生命的热爱和对家庭幸福的珍视,也反映了唐代社会对于新生命的重视和喜悦。

文章下方广告位