病眼不羞云母乱,鬓丝强理茶烟中。的解释

小编77个月前

诗词原文

病中思

唐·皮日休

病眼不羞云母乱,鬓丝强理茶烟中。

遥思故国生春草,未语心先醉意融。

作者及朝代

作者:皮日休

朝代:唐代

作者简介

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834年或839年,卒于公元902年后,晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称“皮陆”,皮日休曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生、醉士等,他的诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作,著有《皮子文薮》等。

译文

病中的双眼不畏惧眼前如云母般纷乱的景象,鬓角的白发在茶烟缭绕中勉强梳理,遥想远方的故乡已是一片春草萋萋,还未开口诉说思念,心中已先沉醉于那份深深的乡愁之中。

释义

病眼不羞云母乱:病中的眼睛不畏惧眼前纷乱的景象,云母乱比喻眼前景象的复杂或模糊。

鬓丝强理茶烟中:鬓角的白发在茶烟缭绕中勉强梳理,形容病中的憔悴与无奈。

遥思故国生春草:遥想远方的故乡,此时应是春草萋萋,表达了对故乡的深深思念。

未语心先醉意融:还未开口诉说思念,心中已先沉醉于那份深深的乡愁之中,形容思念之深。

赏析

这首诗是皮日休病中所作,通过细腻的笔触描绘了自己病中的状态与心境,首句“病眼不羞云母乱”以病眼所见之景开篇,既表现了病中的视觉模糊,又隐含了诗人对纷乱世事的淡然态度,次句“鬓丝强理茶烟中”则进一步描绘了诗人的憔悴与无奈,鬓角的白发在茶烟缭绕中勉强梳理,形象生动,后两句“遥思故国生春草,未语心先醉意融”则转而抒发对故乡的深深思念,情感真挚,令人动容,整首诗语言质朴,情感深沉,展现了皮日休作为晚唐文学家的独特魅力。

创作背景

这首诗创作于皮日休病中之时,具体年份不详,皮日休一生仕途坎坷,晚年更是经历了战乱与流离,这首诗正是在这样的背景下创作的,病中的他,面对纷乱的世事与自身的困境,不禁思念起远方的故乡,那份深深的乡愁与无奈,都凝聚在了这首诗的字里行间,通过这首诗,我们可以感受到皮日休对故乡的深深眷恋与对现实的无奈感慨。

文章下方广告位